“屢書終不盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丘文定公挽詞》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
處事時受拘束，卻能在談笑之間剔除奸邪。數年來失去了君主將領，整個蜀地托付給了明公。畏懼愛戴的盾牌漸漸衰弱，清和夷惠的風氣才能傳遞。我屢次書寫，卻無法盡述，詩意又何盡之有。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了樓鑰對時事的觀察和自身經歷的感慨。作者在處理事務時感到束縛，但他卻能以談笑的方式剔除奸邪，展現出堅定的品德和正直的性格。詩中提到了失去了君主將領，但蜀地仍能依托明公而繼續存在，表達了對明公的敬佩和贊頌。

詩中也表達了對時代變遷的思考。盾牌作為一種象征力量和保護的象征，作者說它逐漸衰弱，可能意味著權勢的衰落和社會動蕩的跡象。而清和夷惠的風氣則代表了安定與和諧的境況。作者通過這些意象和對比，表達了對社會變革和時代發展的憂慮和思考。

最后兩句表達了作者對創作的無盡追求。他雖然屢次嘗試書寫，卻無法完全表達出內心的情感和思緒，這也映射了詩人創作的邊界和詩意的無窮廣闊。這種無盡的追求和渴望，使得詩詞在表達之中蘊含了更多的意味和情感。

綜上所述，《丘文定公挽詞》通過對處事、政治動蕩和創作的思考，展現了作者樓鑰的情感和對時代的觀察。這首詩詞以簡練而含蓄的語言，揭示了作者的內心世界和對社會現象的反思，體現了宋代詩人的才情和思想境界。

qiū wén dìng gōng wǎn cí
丘文定公挽詞

chǔ shì jū luán wài, chú jiān tán xiào zhōng.
處事拘攣外，鉏奸談笑中。
jǐ nián wáng zhǔ jiàng, quán shǔ lài míng gōng.
幾年亡主將，全蜀賴明公。
wèi ài dùn shuāi rì, qīng hé yí huì fēng.
畏愛盾衰日，清和夷惠風。
lǚ shū zhōng bù jìn, shī yì yì hé qióng.
屢書終不盡，詩意亦何窮。