“薄恨狂峰有底知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《落花三首》
朝代：宋代
作者：廖行之

中文譯文：
芳心都付蜜紛披，
薄恨狂峰有底知。
紅雨一番春事罷，
綠陰誰把酒杯持。

詩意和賞析：
《落花三首》是宋代詩人廖行之創作的一首詩詞，通過描繪落花的景象，表達了世事無常、時光易逝的主題。

詩的第一句“芳心都付蜜紛披”，以花朵的姿態表現了柔美和香氣彌漫的情景。花瓣紛紛揚揚，如蜜一般甜蜜，意味著美好事物的短暫存在。這句詩傳達了人們對于美好事物逝去的感嘆和無奈。

接著，“薄恨狂峰有底知”，描繪了情感的豐富和深刻。這句詩表達了人們內心深處的情感，暗示了個人感慨和人生的無奈。峰高而狂，意味著情感的強烈和激烈。作者通過對比花的逝去和情感的刻骨銘心，表達了對于時光流轉和命運無常的思考。

第三句“紅雨一番春事罷”，表達了春天的轉瞬即逝。紅色的花瓣像雨一樣飄落，象征著春天的短暫和結束，意味著美好時光的終結。這句詩通過自然景象的描繪，抒發了詩人對于光陰流逝的感慨和對美好時光的珍惜之情。

最后一句“綠陰誰把酒杯持”，營造了一種閑適的氛圍。綠色的蔭庇下，人們舉杯暢飲，抒發對逝去之物的緬懷和對未來的期待。這句詩中的酒杯象征著歡樂與寄托，也象征著對美好時光的珍惜和追求。

整首詩以花朵為主題，通過對花朵的描繪，抒發了人們對于美好事物短暫和光陰流逝的感嘆。詩中融入了豐富的情感，既有對逝去事物的無奈，也有對未來的期待。廖行之以簡潔的語言和自然景象，揭示了人生的無常和苦短，喚起讀者對于時光流逝的思考和對美好事物的珍惜。

luò huā sān shǒu
落花三首

fāng xīn dōu fù mì fēn pī, báo hèn kuáng fēng yǒu dǐ zhī.
芳心都付蜜紛披，薄恨狂峰有底知。
hóng yǔ yī fān chūn shì bà, lǜ yīn shuí bǎ jiǔ bēi chí.
紅雨一番春事罷，綠陰誰把酒杯持。