“六轡周王新禮樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代送守赴湖北漕》是宋代廖行之的一首詩詞。這首詩詞通過描繪湖北漕運的壯麗景象，表達了對周王新禮樂和楚國舊山川的贊美，以及對守衛邊疆的忠誠和對國家榮耀的向往。

詩詞中的紫泥芝檢下遙天，繡斧榮更竹使權，描繪了湖北漕運的盛況。紫泥芝檢下遙天，形象地描述了高高矗立的紫泥芝檢，仿佛連通了遙遠的天空。繡斧榮更竹使權，以繡斧和竹使權作為象征，表現了漕運的繁榮和權力的顯赫。

詩詞中提到的六轡周王新禮樂，是對周王新制禮樂的稱頌。這個提法表明了作者對周王的崇敬，也暗示了周王對國家的興盛和文化的繁榮作出的貢獻。

重湖楚國舊山川表達了對楚國舊時山川的重視和懷念之情。楚國是中國歷史上著名的國家，以其優美的山川而聞名。作者通過這句來抒發對故國山川的深深眷戀之情。

詩詞中的澄清風采生麾節，眷倚精神跳動邃綖，描述了守衛邊疆的勇士們的英姿和精神面貌。澄清風采生麾節，意味著守衛邊疆的將士們以高尚的品質和堅定的決心執行使命。眷倚精神跳動邃綖，則表現了他們對國家的眷戀和對國家榮耀的追求。

最后兩句早晚沙堤歸步穩，二臺齊色耀星躔，描繪了守衛邊疆的將士們堅定的步伐和英勇的姿態。沙堤是邊疆的象征，早晚歸步穩表示將士們時刻準備守衛國家。二臺齊色耀星躔，以二臺指代邊關，齊色耀星則象征著守關將士們的英勇和光榮。這兩句表達了作者對邊疆守衛者的贊美和敬意。

這首詩詞通過對湖北漕運、周王新禮樂、楚國舊山川和邊疆守衛的描繪，展現了作者對國家興盛和榮耀的向往，以及對忠誠和英勇的贊美。同時，通過優美的詩句和意象的描繪，給人以壯麗和豪邁的感覺，表達了作者的情感和思想。

dài sòng shǒu fù hú běi cáo
代送守赴湖北漕

zǐ ní zhī jiǎn xià yáo tiān, xiù fǔ róng gèng zhú shǐ quán.
紫泥芝檢下遙天，繡斧榮更竹使權。
liù pèi zhōu wáng xīn lǐ yuè, zhòng hú chǔ guó jiù shān chuān.
六轡周王新禮樂，重湖楚國舊山川。
chéng qīng fēng cǎi shēng huī jié, juàn yǐ jīng shén tiào dòng suì yán.
澄清風采生麾節，眷倚精神跳動邃綖。
zǎo wǎn shā dī guī bù wěn, èr tái qí sè yào xīng chán.
早晚沙堤歸步穩，二臺齊色耀星躔。