“幸甚諸生初見武”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和石鼓宴士二首》是宋代廖行之創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

幾年蓬藋翳儒宮，
文物新還俎豆中。
幸甚諸生初見武，
歡然置酒更親崇。
晴牧楚嶠千峰雨，
薰奏虞弦萬籟風。
須信廉平漢循吏，
可能齊魯化蠶叢。

譯文：
多年來，蒼蘚覆蓋了儒宮，
文物煥然回歸祭祀之中。
幸運的是，學子初次見到武廟，
喜悅之情沐浴著酒宴的親近和崇敬。
晴天下，牧童在楚山的千峰間驅散云雨，
音樂奏響，古琴的琴弦在萬籟風中響起。
務必相信廉平的漢朝官吏將依循治理之道，
也許可以讓齊魯之地的蠶叢興盛起來。

詩意：
這首詩描繪了一個壯麗的場景，展示了文化復興和新時代的希望。儒宮經歷了多年的荒廢，終于煥發出新的生機。學子們在武廟中初次見到英勇的將士，心潮澎湃，舉行盛大的酒宴，彼此更加親近和敬仰。晴朗的天空下，牧童在楚山之間驅散云雨，古琴的聲音在萬籟風中奏響。詩人呼吁人們要相信廉平的漢朝官吏，他們將依循廉潔的原則來治理國家，希望能夠讓齊魯之地的蠶叢興盛起來。

賞析：
《和石鼓宴士二首》通過描繪文化復興的景象，表達了對新時代的期待和對美好未來的向往。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，以生動的形象和優美的語言展現了壯麗的景色和歡樂的氛圍。其中，儒宮的復興象征著文化的繁榮與傳統的傳承，武廟中的學子們則代表著新一代的希望和激情。詩人通過自然景物的描繪，營造出一種寧靜與和諧的氛圍，使讀者感受到大自然的美妙與音樂的韻律。最后，詩人以寄托希望的口吻，表達了對廉潔官吏的期許，希望能夠促進社會的繁榮和人民的福祉。

這首詩詞以其獨特的藝術表達和豐富的意蘊，展示了宋代文人的才華和對美好生活的追求。它不僅具有文化價值，還體現了人們對于和平、正義和繁榮的向往，具有積極的社會意義。

hé shí gǔ yàn shì èr shǒu
和石鼓宴士二首

jǐ nián péng diào yì rú gōng, wén wù xīn hái zǔ dòu zhōng.
幾年蓬藋翳儒宮，文物新還俎豆中。
xìng shèn zhū shēng chū jiàn wǔ, huān rán zhì jiǔ gèng qīn chóng.
幸甚諸生初見武，歡然置酒更親崇。
qíng mù chǔ jiào qiān fēng yǔ, xūn zòu yú xián wàn lài fēng.
晴牧楚嶠千峰雨，薰奏虞弦萬籟風。
xū xìn lián píng hàn xún lì, kě néng qí lǔ huà cán cóng.
須信廉平漢循吏，可能齊魯化蠶叢。