“歌櫂浮春浦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“歌櫂浮春浦”出自宋代廖行之的《和劉晉父寒食日從郡掾游花光相祠絕江訪向園》,
詩句共5個字,詩句拼音為:gē zhào fú chūn pǔ,詩句平仄:平仄平平仄。
“歌櫂浮春浦”全詩
《和劉晉父寒食日從郡掾游花光相祠絕江訪向園》
官事何時了,郊行亦興佳。
不因修佛供,端為憶詩家。
歌櫂浮春浦,吟筇倚暮花。
翻思紅蘂句,想像怨年華。
不因修佛供,端為憶詩家。
歌櫂浮春浦,吟筇倚暮花。
翻思紅蘂句,想像怨年華。
分類:
作者簡介(廖行之)
廖行之(1137~1189) ,字天民,號省齋,南宋衡州(今湖南省衡陽市)人。孝宗淳熙十一年(1184)進士,調岳州巴陵尉。未數月,以母老歸養。告滿,改授潭州寧鄉主簿,未赴而卒,時淳熙十六年。品行端正,留心經濟之學。遺著由其子謙編為《省齋文集》十卷,已佚。
【原題】:
和劉晉父寒食日從郡掾游花光相祠絕江訪向園賞春韻三首
和劉晉父寒食日從郡掾游花光相祠絕江訪向園賞春韻三首
“歌櫂浮春浦”全詩拼音讀音對照參考
hé liú jìn fù hán shí rì cóng jùn yuàn yóu huā guāng xiāng cí jué jiāng fǎng xiàng yuán
和劉晉父寒食日從郡掾游花光相祠絕江訪向園
guān shì hé shí le, jiāo xíng yì xìng jiā.
官事何時了,郊行亦興佳。
bù yīn xiū fú gōng, duān wèi yì shī jiā.
不因修佛供,端為憶詩家。
gē zhào fú chūn pǔ, yín qióng yǐ mù huā.
歌櫂浮春浦,吟筇倚暮花。
fān sī hóng ruǐ jù, xiǎng xiàng yuàn nián huá.
翻思紅蘂句,想像怨年華。
“歌櫂浮春浦”平仄韻腳
拼音:gē zhào fú chūn pǔ
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“歌櫂浮春浦”的相關詩句
“歌櫂浮春浦”的關聯詩句
網友評論
* “歌櫂浮春浦”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“歌櫂浮春浦”出自廖行之的 《和劉晉父寒食日從郡掾游花光相祠絕江訪向園》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。