“云胡不喜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“云胡不喜”全詩
此邦之人，云胡不喜。
分類：
作者簡介(楊冠卿)
楊冠卿（1138-？）南宋詩人，字夢錫，江陵（今屬湖北）人，舉進士，為九江戎司掾，又嘗知廣州，以事罷。晚寓臨安。閉門不出，與姜夔等相倡和。冠卿才華清俊，四六尤流麗渾雅，淳熙十四年（1187），編有《群公詞選》三卷（已佚），自序曰：“余漂流困躓，久客諸侯間……時有所攖拂，則取酒獨酌，浩歌數闋，怡然自適，似不覺天壤之大，窮通之為殊途也。”著有《客亭類稿》十五卷。《彊村叢書》輯有《客亭樂府》一卷。《四庫總目》傳于世。
《崧高詩為九江趙使君壽》楊冠卿 翻譯、賞析和詩意
《崧高詩為九江趙使君壽》是宋代詩人楊冠卿創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
崧山高聳入云霄，
此詩送給九江的趙使君壽。
萬億與秭數之物，
都能體現其內涵之美。
這個國家的人民，
難道不會因此而喜悅嗎？
詩意：
這首詩以崧山的高聳入云霄為背景，表達了詩人對九江趙使君壽的祝福和贊美。詩中提到的"萬億與秭數之物"，指的是大自然中無數美好的事物，而這些事物都能體現出深厚的內涵之美。詩人通過這些景物的描述，表達了對國家和人民的喜悅之情。
賞析：
在這首詩中，楊冠卿通過對崧山的描繪，展示了大自然的壯麗景色，使讀者仿佛置身于山峰之巔，感受到高聳入云的壯觀。通過"萬億與秭數之物"，詩人傳達了一種豐富多樣的美好事物存在于這個世界上的意境。這些景物不僅僅是外在的美麗，更重要的是它們所蘊含的深刻內涵，這種內涵之美讓人們感到愉悅和歡喜。最后，詩人以反問的方式表達了對這個國家的人民的期望，希望他們也能從這些美好事物中感到喜悅和幸福。
這首詩通過描繪壯麗的自然景觀，展示了詩人對九江趙使君壽的祝福和對國家人民的期望。詩中表達的情感和意境給人一種愉悅和奇妙的感受，同時也激發了人們對美好事物的向往和追求。
“云胡不喜”全詩拼音讀音對照參考
sōng gāo shī wèi jiǔ jiāng zhào shǐ jūn shòu
崧高詩為九江趙使君壽
wàn yì jí zǐ, wù qí zhǐ yǐ.
萬億及秭，物其旨矣。
cǐ bāng zhī rén, yún hú bù xǐ.
此邦之人，云胡不喜。
“云胡不喜”平仄韻腳
平仄：平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。