“夢繞舊泉石”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夢繞舊泉石”全詩
終日無一欣，夢繞舊泉石。
西風趁驚波，茲焉掛帆席。
千年遼鶴歸，客屨戶外積。
雕胡飯新炊，云腴飲甘液。
杞狗雜苓龜，夜吠更晨吸。
榮華風中煙，得喪付兒劇。
寧復效轅駒，長鳴悲伏櫪。
李侯金閨彥，氣與嵩華敵。
龍門世莫攀，冰鑒古無匹。
駃騠千里駿，晨炊共蓐食。
高吟動鬼神，落筆風雨疾。
句誦血模糊，妙理難致詰。
分類：
作者簡介(楊冠卿)
楊冠卿（1138-？）南宋詩人，字夢錫，江陵（今屬湖北）人，舉進士，為九江戎司掾，又嘗知廣州，以事罷。晚寓臨安。閉門不出，與姜夔等相倡和。冠卿才華清俊，四六尤流麗渾雅，淳熙十四年（1187），編有《群公詞選》三卷（已佚），自序曰：“余漂流困躓，久客諸侯間……時有所攖拂，則取酒獨酌，浩歌數闋，怡然自適，似不覺天壤之大，窮通之為殊途也。”著有《客亭類稿》十五卷。《彊村叢書》輯有《客亭樂府》一卷。《四庫總目》傳于世。
秋日自武林病歸漁社李使君惠以長篇誦之再四沈疴脫然
“夢繞舊泉石”全詩拼音讀音對照參考
qiū rì zì wǔ lín bìng guī yú shè lǐ shǐ jūn huì yǐ cháng piān sòng zhī zài sì
秋日自武林病歸漁社李使君惠以長篇誦之再四
yì zuó zǒu jīng huá, yán xī zhòu fāng hè.
憶昨走京華，炎曦晝方赫。
zhōng rì wú yī xīn, mèng rào jiù quán shí.
終日無一欣，夢繞舊泉石。
xī fēng chèn jīng bō, zī yān guà fān xí.
西風趁驚波，茲焉掛帆席。
qiān nián liáo hè guī, kè jù hù wài jī.
千年遼鶴歸，客屨戶外積。
diāo hú fàn xīn chuī, yún yú yǐn gān yè.
雕胡飯新炊，云腴飲甘液。
qǐ gǒu zá líng guī, yè fèi gèng chén xī.
杞狗雜苓龜，夜吠更晨吸。
róng huá fēng zhōng yān, dé sàng fù ér jù.
榮華風中煙，得喪付兒劇。
níng fù xiào yuán jū, cháng míng bēi fú lì.
寧復效轅駒，長鳴悲伏櫪。
lǐ hóu jīn guī yàn, qì yǔ sōng huá dí.
李侯金閨彥，氣與嵩華敵。
lóng mén shì mò pān, bīng jiàn gǔ wú pǐ.
龍門世莫攀，冰鑒古無匹。
jué tí qiān lǐ jùn, chén chuī gòng rù shí.
駃騠千里駿，晨炊共蓐食。
gāo yín dòng guǐ shén, luò bǐ fēng yǔ jí.
高吟動鬼神，落筆風雨疾。
jù sòng xuè mó hu, miào lǐ nán zhì jí.
句誦血模糊，妙理難致詰。
“夢繞舊泉石”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。