“今朝喜見天日明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《翌日晴霽復用韻述所見》是宋代詩人楊冠卿的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

癡云挾雨雨不晴，門外野田春水生。
這句詩描繪了濃密的云層中夾雜著雨水，天空并沒有放晴。在門外的野田上，春水漲起，生機勃勃。

登臨一望莽然平，滄波十里舟可行。
詩人登上高處，俯瞰遠方，只見一片平坦無垠的景象，遠處的波浪連綿起伏，十里長的水域足夠船只行駛。

農人枵腹愁弗醒，今朝喜見天日明。
農夫們饑腸轆轆，憂慮未能消散。而今天清晨，他們欣喜地看到陽光明媚。

前村相去幾牛鳴，試問誰家廩粟傾。
前方的村莊相隔多遠，不知幾里之間牛群的聲音傳來。詩人詢問，是哪家家庭的谷倉傾覆了，糧食損失了。

這首詩詞借景抒懷，以自然景觀反襯出農民的艱辛和生活的困境。通過描繪云雨未散、野田春水、波浪起伏等景象，表達了農民們對晴天的渴望和對豐收的希望。詩詞中隱含著對社會現實的關切，通過農夫們枵腹的形象，揭示了社會中底層勞動者的困境和辛苦。最后兩句中，詩人通過詢問村莊的情況，進一步呼吁社會關注農民的生計和糧食問題。

整體而言，這首詩詞通過對自然景觀的描繪，以及隱含的社會關切，表達了詩人對農民困境的關注和對美好生活的向往。

yì rì qíng jì fù yòng yùn shù suǒ jiàn
翌日晴霽復用韻述所見

chī yún xié yǔ yǔ bù qíng, mén wài yě tián chūn shuǐ shēng.
癡云挾雨雨不晴，門外野田春水生。
dēng lín yī wàng mǎng rán píng, cāng bō shí lǐ zhōu kě xíng.
登臨一望莽然平，滄波十里舟可行。
nóng rén xiāo fù chóu fú xǐng, jīn zhāo xǐ jiàn tiān rì míng.
農人枵腹愁弗醒，今朝喜見天日明。
qián cūn xiāng qù jǐ niú míng, shì wèn shuí jiā lǐn sù qīng.
前村相去幾牛鳴，試問誰家廩粟傾。