“雙鳧飛舄總能文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《虎丘勸農》是宋代詩人虞儔所作，詩中通過描繪自然景觀和田園生活，表達了農民勞作的美好與價值。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞：《虎丘勸農》

風月聯翩別駕分，
雙鳧飛舄總能文。
苔痕點綠山頭石，
花影浮紅水面云。

一舸鴟夷聊爾爾，
千巖啼鳥自欣欣。
徘徊斗粟歸田緩，
堪笑癡頑老使君。

詩意和賞析：
《虎丘勸農》這首詩以自然景色和田園生活為背景，表達了對農民勞作的贊美和鼓勵。詩中的形象描寫細膩而生動，通過自然景觀的描繪，傳達了作者對大自然的熱愛和對勞動的尊重。

首句"風月聯翩別駕分，雙鳧飛舄總能文"，通過描述風景中風與月的交融和鳧鳥飛翔的場景，展示了大自然的美妙景色。這里的"別駕分"表達了風月的和諧共存，而"雙鳧飛舄"則象征著詩意的升華。

接下來的兩句"苔痕點綠山頭石，花影浮紅水面云"，以"苔痕"和"花影"來描繪山石和水面上的景象，展示了自然界的細膩之美，進一步增強了整首詩的意境。

"一舸鴟夷聊爾爾，千巖啼鳥自欣欣"，描繪了船只輕輕劃過的畫面，以及山間鳥兒的歡唱。這里的"鴟夷"是一種小船的名字，"啼鳥自欣欣"則表達了自然界生機勃勃的景象。

最后兩句"徘徊斗粟歸田緩，堪笑癡頑老使君"，表達了農民辛勤勞作的場景。"徘徊斗粟歸田緩"描繪了農民緩慢而堅定的步伐，"堪笑癡頑老使君"則表達了對農民的崇敬和贊揚。

整首詩通過細膩的描寫和生動的形象，展示了田園生活的美好和農民勞作的價值。虞儔以優美的語言表達了對自然的贊美和對勞動者的敬意，呼吁人們珍惜自然資源，尊重勞動，向農民學習。同時，詩中的景物描寫也給人以寧靜、舒適的感受，使讀者在欣賞中感受到內心的寧靜與和諧。

hǔ qiū quàn nóng
虎丘勸農

fēng yuè lián piān bié jià fēn, shuāng fú fēi xì zǒng néng wén.
風月聯翩別駕分，雙鳧飛舄總能文。
tái hén diǎn lǜ shān tóu shí, huā yǐng fú hóng shuǐ miàn yún.
苔痕點綠山頭石，花影浮紅水面云。
yī gě chī yí liáo ěr ěr, qiān yán tí niǎo zì xīn xīn.
一舸鴟夷聊爾爾，千巖啼鳥自欣欣。
pái huái dòu sù guī tián huǎn, kān xiào chī wán lǎo shǐ jūn.
徘徊斗粟歸田緩，堪笑癡頑老使君。