“何妨暫駕揚州鶴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“何妨暫駕揚州鶴”全詩
鳶肩自是騰上速,安用常何薦馬周。
先生直氣摩星斗,肯來州縣某低頭。
蒞官姑欲行所學,一猿未足勝眾猴。
平生一介重取與,邈祝不義如云浮。
同舍儻金初何有,從者竊屨還言否。
古井新來亦波浪,夷途強指如山丘。
毀言中人以疑似,心茍無瑕何足尤。
雖然鑠金忌家口,此語不妄聞諸鄒。
誰知三月未得祿,長饑日典鹔鹴裘。
不和顏公乞米帖,吟詩肝腎愁鐫鎪。
詩成險語破鬼膽,我慚屬和真蠻謳。
愿須暇日薦所有,君方有行寧少留。
何妨暫駕揚州鶴,猶勝他人萬斛舟。
分類:
《和郁簿述懷古風》虞儔 翻譯、賞析和詩意
鷹肩從此騰上快,怎么用常為什么推薦馬周。
先生直氣摩星星,肯來州縣某低頭。
居官婆婆想實行所學,一個猿猴不足以勝眾猴。
平生一個重取與,張邈祝不義如云漂浮。
宿舍或金初有什么,從的偷鞋子還說嗎。
古井新來也是波浪,民族路強指如山丘。
毀謗中人因疑似,心如果沒有毛病有什么特別。
但是熔化金屬忌家口,這句話不妄聽眾鄒。
誰知道三個月沒有得到俸祿,長期饑餓日典鹔璇大衣。
不和顏公請求米帖,吟詩肝腎愁刻皺。
詩成險對打敗鬼膽,我慚愧屬和真是蠻唱歌。
希望需要時間把所有,你方有行寧少留。
何妨暫時駕揚州鶴,還勝過其他人一萬斛船。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“何妨暫駕揚州鶴”全詩拼音讀音對照參考
hé yù bù shù huái gǔ fēng
和郁簿述懷古風
mò xiào dāng nián hán yǔ hóu, diào yú wēn shuǐ chuí xiān gōu.
莫笑當年韓與侯,釣魚溫水垂纖鉤。
yuān jiān zì shì téng shàng sù, ān yòng cháng hé jiàn mǎ zhōu.
鳶肩自是騰上速,安用常何薦馬周。
xiān shēng zhí qì mó xīng dǒu, kěn lái zhōu xiàn mǒu dī tóu.
先生直氣摩星斗,肯來州縣某低頭。
lì guān gū yù xíng suǒ xué, yī yuán wèi zú shèng zhòng hóu.
蒞官姑欲行所學,一猿未足勝眾猴。
píng shēng yī jiè zhòng qǔ yǔ, miǎo zhù bú yì rú yún fú.
平生一介重取與,邈祝不義如云浮。
tóng shě tǎng jīn chū hé yǒu, cóng zhě qiè jù hái yán fǒu.
同舍儻金初何有,從者竊屨還言否。
gǔ jǐng xīn lái yì bō làng, yí tú qiáng zhǐ rú shān qiū.
古井新來亦波浪,夷途強指如山丘。
huǐ yán zhōng rén yǐ yí sì, xīn gǒu wú xiá hé zú yóu.
毀言中人以疑似,心茍無瑕何足尤。
suī rán shuò jīn jì jiā kǒu, cǐ yǔ bù wàng wén zhū zōu.
雖然鑠金忌家口,此語不妄聞諸鄒。
shéi zhī sān yuè wèi dé lù, zhǎng jī rì diǎn sù shuāng qiú.
誰知三月未得祿,長饑日典鹔鹴裘。
bù hé yán gōng qǐ mǐ tiē, yín shī gān shèn chóu juān sōu.
不和顏公乞米帖,吟詩肝腎愁鐫鎪。
shī chéng xiǎn yǔ pò guǐ dǎn, wǒ cán shǔ hé zhēn mán ōu.
詩成險語破鬼膽,我慚屬和真蠻謳。
yuàn xū xiá rì jiàn suǒ yǒu, jūn fāng yǒu xíng níng shǎo liú.
愿須暇日薦所有,君方有行寧少留。
hé fáng zàn jià yáng zhōu hè, yóu shèng tā rén wàn hú zhōu.
何妨暫駕揚州鶴,猶勝他人萬斛舟。
“何妨暫駕揚州鶴”平仄韻腳
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。