“方其窮居時”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“方其窮居時”全詩
方當秋露警,遽迫夏景殘。
年來縱飲啄,意外失防閑。
誰歟不具眼,死之于汝安。
竹林有馀蔭,荷塘豈不寬。
正坐出門誤,寧虞行路難。
因思出處理,士君子惟艱。
方其窮居時,孤進無還丹。
山林欲長往,鐘鼎夫豈慳。
一朝隴書至,倏若登天翰。
肉食無遠謀,伐檀譏素餐。
失身墜戮辱,無乃佞與奸。
逐兔牽黃犬,東門那得還。
竟死咸陽市,慟哭何辛酸。
丹涂布衣愿,恨不蒯與菅。
富貴履危機,悵望扶搖摶。
世事亦墮甑,天理真循環。
向來京口銘,俯仰成悲歡。
世無薛公筆,想像付永嘆。
分類:
林子長見示悼鶴之詩若不能釋然者因次韻以廣其意且於鶴不能無責焉耳
“方其窮居時”全詩拼音讀音對照參考
lín zǐ cháng jiàn shì dào hè zhī shī ruò bù néng shì rán zhě yīn cì yùn yǐ guǎng
林子長見示悼鶴之詩若不能釋然者因次韻以廣
jūn jiā qīng tián zī, jiàn zhī máo gǔ hán.
君家青田姿,見之毛骨寒。
fāng dāng qiū lù jǐng, jù pò xià jǐng cán.
方當秋露警,遽迫夏景殘。
nián lái zòng yǐn zhuó, yì wài shī fáng xián.
年來縱飲啄,意外失防閑。
shuí yú bù jù yǎn, sǐ zhī yú rǔ ān.
誰歟不具眼,死之于汝安。
zhú lín yǒu yú yīn, hé táng qǐ bù kuān.
竹林有馀蔭,荷塘豈不寬。
zhèng zuò chū mén wù, níng yú xíng lù nán.
正坐出門誤,寧虞行路難。
yīn sī chū chǔ lǐ, shì jūn zǐ wéi jiān.
因思出處理,士君子惟艱。
fāng qí qióng jū shí, gū jìn wú huán dān.
方其窮居時,孤進無還丹。
shān lín yù zhǎng wǎng, zhōng dǐng fū qǐ qiān.
山林欲長往,鐘鼎夫豈慳。
yī zhāo lǒng shū zhì, shū ruò dēng tiān hàn.
一朝隴書至,倏若登天翰。
ròu shí wú yuǎn móu, fá tán jī sù cān.
肉食無遠謀,伐檀譏素餐。
shī shēn zhuì lù rǔ, wú nǎi nìng yǔ jiān.
失身墜戮辱,無乃佞與奸。
zhú tù qiān huáng quǎn, dōng mén nà de hái.
逐兔牽黃犬,東門那得還。
jìng sǐ xián yáng shì, tòng kū hé xīn suān.
竟死咸陽市,慟哭何辛酸。
dān tú bù yī yuàn, hèn bù kuǎi yǔ jiān.
丹涂布衣愿,恨不蒯與菅。
fù guì lǚ wēi jī, chàng wàng fú yáo tuán.
富貴履危機,悵望扶搖摶。
shì shì yì duò zèng, tiān lǐ zhēn xún huán.
世事亦墮甑,天理真循環。
xiàng lái jīng kǒu míng, fǔ yǎng chéng bēi huān.
向來京口銘,俯仰成悲歡。
shì wú xuē gōng bǐ, xiǎng xiàng fù yǒng tàn.
世無薛公筆,想像付永嘆。
“方其窮居時”平仄韻腳
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。