“那愁石徑濕莓苔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是一首宋代的詩詞，題為《二十三日被旨再往天目謝雨留數語壁間》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《二十三日被旨再往天目謝雨留數語壁間》

萬山深處得重來，
天目晴云未放開。
盡喜山田秧左禾右罷稏，
那愁石徑濕莓苔。
鐵冠道士今安在，
玉局仙翁去不回。
唯有洞中龍應禱，
果能因旱起風雷。

詩意與賞析：
這首詩詞描繪了作者再次來到天目山的景象，以及他對自然的觀察和思考。詩中的景物充滿了生機和神秘感。

詩的開頭，“萬山深處得重來”，表達了作者再次來到天目山深處的喜悅之情。接著，“天目晴云未放開”，描繪了天空中云彩未完全散去的景象，預示著即將降雨。

接下來的幾句描述了農田中的景象。作者欣喜地觀察到農田里的秧苗，但其中的一部分禾苗卻被破壞了，這種情況使得作者感到憂慮。接著，描述了石徑上的濕潤莓苔，給人一種清新的感覺。

在下一段中，作者提到了鐵冠道士和玉局仙翁。鐵冠道士是一個道教修行者的象征，而玉局仙翁則是一個神秘的仙人。詩中表達了作者對這些神秘存在去向的思考，暗示了人生的無常和變化。

最后兩句以洞中的龍為象征，表達了作者對龍神的祈禱，希望它能因為旱情而帶來風雷，幫助人們解決干旱的困境。這是一種虔誠的祈求，也表達了作者對自然力量的敬畏和對人類命運的關切。

整首詩詞通過描繪自然景物和神秘存在，抒發了作者對自然的喜愛和對人世變遷的思考。同時，詩中融入了對人類命運和自然力量關系的思索，展現了宋代詩人虞儔對人與自然的深刻洞察和思考。

èr shí sān rì bèi zhǐ zài wǎng tiān mù xiè yǔ liú shù yǔ bì jiān
二十三日被旨再往天目謝雨留數語壁間

wàn shān shēn chù dé chóng lái, tiān mù qíng yún wèi fàng kāi.
萬山深處得重來，天目晴云未放開。
jǐn xǐ shān tián yāng zuǒ hé yòu bà yà, nà chóu shí jìng shī méi tái.
盡喜山田秧{左禾右罷}稏，那愁石徑濕莓苔。
tiě guān dào shì jīn ān zài, yù jú xiān wēng qù bù huí.
鐵冠道士今安在，玉局仙翁去不回。
wéi yǒu dòng zhōng lóng yīng dǎo, guǒ néng yīn hàn qǐ fēng léi.
唯有洞中龍應禱，果能因旱起風雷。