“小令羸瘠長膚肌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻楊廷秀太和萬安道中所寄七首》是宋代趙蕃的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不要急于趕往朝廷，涂抹脂粉。小令只會使你病弱，皮膚變得蒼白。帝都的官員們不重視我的書信，不會傳遞給美麗的荔枝畫圖。

詩意：
這首詩詞表達了作者對朝廷政治和社交場合的冷漠態度，批評了追求虛榮和外貌的風氣，并表達了對自然美的向往和對官員們的不滿。

賞析：
趙蕃在這首詩詞中以簡潔明快的語言描繪了一種對朝廷政治和社交場合虛華的嘲諷態度。他以自嘲的口吻告訴讀者，不要急于追逐權力和名利，不要沉迷于涂抹脂粉和小令之中。他認為這樣只會使人變得病弱，外表蒼白無力。而對于自然之美，趙蕃表達了一種向往，用荔枝作為象征，表示對自然美的珍視。最后，他提到帝都的官員們對于他的書信無動于衷，不愿傳遞給他心中珍視的畫圖，這也暗喻了官場的冷漠和不公。

這首詩詞通過韻律優美的語言和富有意象的表達，傳達了作者對于現實的不滿和對自然之美的向往。趙蕃以自己的親身經歷和感受，表達了對朝廷政治和官場風氣的批評，揭示了虛華和冷漠的現實。整首詩詞給人以深思，對于審視社會和個人價值觀有一定的啟示作用。

cì yùn yáng tíng xiù tài hé wàn ān dào zhōng suǒ jì qī shǒu
次韻楊廷秀太和萬安道中所寄七首

mò wèi qū cháo jí zài zhī, xiǎo lìng léi jí zhǎng fū jī.
莫為趨朝亟載脂，小令羸瘠長膚肌。
dì chéng shū shū jiù bù rù, hé yǒu huà tú chuán lì zhī.
帝城書疏舊不入，何有畫圖傳荔枝。