“道雖橫至寶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈劉進父監廟四首》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

彼美南山石，
槎牙更貫之。
道雖橫至寶，
誰復賞奇姿。

嘆息已云屢，
寫摹嘗有詩。
吾曹從行者，
名字亦俱垂。

譯文：
那美麗的南山石，
巧奪天工的刻工將之串聯。
它們雖然橫亙在至寶之上，
但誰能賞識它們奇特的姿態呢？

我不禁多次感嘆嘆息，
寫摹它們時常有詩句涌現。
我們這些行走于世間的人，
也將名字永遠傳揚。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了美麗的南山石，并通過對其形態的描繪表達了對自然之美的贊嘆與敬畏之情。詩人通過對南山石的描述，強調了其形狀的奇特和獨特之處，并將其與至寶相提并論，突顯了其珍貴和可貴的價值。

詩詞中出現的“嘆息已云屢，寫摹嘗有詩”表達了詩人對南山石的深深觸動和感受，他頻繁地感嘆并寫下了許多詩句來描繪這些美麗的石頭。這種贊美之情是詩人對自然景觀的真摯感慨和對藝術創作的熱愛所致。

最后兩句“吾曹從行者，名字亦俱垂”表達了詩人對自己和同行者的自豪和自信。他們不僅欣賞、感受到了自然之美，還通過詩歌的創作將自己的名字和聲音傳揚開來。這反映了詩人對詩歌創作的自我認同和對文化傳承的重視。

總的來說，這首詩詞通過對南山石的描繪，抒發了詩人對自然之美的贊嘆和對藝術創作的熱愛。詩人通過自我表達和傳揚名字，展示了行走于世間的行者們對于美的追求和對文化傳統的承繼。這首詩詞意境深遠，情感真摯，體現了宋代文人對自然和文學的熱愛與追求。

zèng liú jìn fù jiān miào sì shǒu
贈劉進父監廟四首

bǐ měi nán shān shí, chá yá gèng guàn zhī.
彼美南山石，槎牙更貫之。
dào suī héng zhì bǎo, shuí fù shǎng qí zī.
道雖橫至寶，誰復賞奇姿。
tàn xī yǐ yún lǚ, xiě mó cháng yǒu shī.
嘆息已云屢，寫摹嘗有詩。
wú cáo cóng xíng zhě, míng zì yì jù chuí.
吾曹從行者，名字亦俱垂。