• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “不待年侵老自來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    不待年侵老自來”出自宋代趙蕃的《哀文鼎》, 詩句共7個字,詩句拼音為:bù dài nián qīn lǎo zì lái,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “不待年侵老自來”全詩

    《哀文鼎》
    頻年哭友不勝哀,不待年侵老自來
    未保此身長健在,與君茅屋臥蒼苔。

    分類:

    作者簡介(趙蕃)

    趙蕃頭像

    趙蕃(1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。

    《哀文鼎》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

    《哀文鼎》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    頻年哭友不勝哀,
    不待年侵老自來。
    未保此身長健在,
    與君茅屋臥蒼苔。

    詩意:
    這首詩詞表達了作者對友人逝去的悲傷之情。作者感嘆時間的流逝,年歲的增長帶來了老去的跡象,而友人卻早已離去。作者深感生命的脆弱和無常,他自己也未能保持健康和長壽。在這樣的背景下,作者希望能與友人一同在茅屋中躺臥,與自然共處。

    賞析:
    《哀文鼎》以簡潔而深沉的語言展現了生命的短暫和友人的離去所帶來的悲傷。詩中的"頻年哭友不勝哀"表達了作者多年來頻繁地為友人的離世而悲傷的心情。"不待年侵老自來"則表達了時間的無情流轉,年歲的增長不僅無法阻擋老去的到來,而且還加劇了作者對友人離去的思念之情。

    詩的后兩句"未保此身長健在,與君茅屋臥蒼苔"則表現了作者對自身健康和友情的渴望。他意識到生命的脆弱,希望能夠保持健康,并與友人一同在簡陋的茅屋中共度時光。這種對自然環境的渴望和對友情的向往,體現了作者對簡樸、寧靜生活的向往和珍視。

    整首詩詞以簡練的語言描繪了作者內心深處的憂傷和對友人的思念。通過對時間流逝和生命脆弱性的思考,作者呈現了人生的無常和短暫,以及對友情和寧靜生活的珍視。這首詩詞給人以深思和感動,引發人們對生命的思考和珍惜。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “不待年侵老自來”全詩拼音讀音對照參考

    āi wén dǐng
    哀文鼎

    pín nián kū yǒu bù shèng āi, bù dài nián qīn lǎo zì lái.
    頻年哭友不勝哀,不待年侵老自來。
    wèi bǎo cǐ shēn cháng jiàn zài, yǔ jūn máo wū wò cāng tái.
    未保此身長健在,與君茅屋臥蒼苔。

    “不待年侵老自來”平仄韻腳

    拼音:bù dài nián qīn lǎo zì lái
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平十灰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “不待年侵老自來”的相關詩句

    “不待年侵老自來”的關聯詩句

    網友評論


    * “不待年侵老自來”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不待年侵老自來”出自趙蕃的 《哀文鼎》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品