“集古一千卷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《呈尤運使袤延之五首》是宋代趙蕃的詩作。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
少年見公文，
大類韓退之。
集古一千卷，
復楷歐少師。

楷歐亦類韓，
萬頃定渺瀰。
于今到收斂，
寧易窺涘涯。

詩意和賞析：
這首詩描述了一個年輕人看到官方文書的情景，使他想起了韓退之。韓退之是北齊末年的文學家，以其廣泛的學識和文化造詣聞名。詩人贊揚了自己集齊了一千卷的古書，也向楷歐少師致敬。楷歐是宋代的一位學者，他的學問也與韓退之相似。詩人表達了對古人學問的尊敬和對自己所獲得知識的滿足。

接下來的兩句描述了知識的廣博無邊。萬頃代表廣闊的海洋，而渺瀰則表示浩渺無邊。詩人認為，即使到了現在，人們所掌握的知識也只是海洋中的一滴水，難以窺探到知識的邊界。這種廣博的學問是無限的，人們只能做到有限的了解。

最后兩句表達了對知識的敬畏和謙卑。收斂意味著收攏、整理，寧易則表示不容易。詩人認為，就算到了現在，人們對知識的了解也只是片面的，難以洞察其深遠的涵義和邊界。他呼吁人們謙遜地面對知識，不要妄自尊大，而應該持續地探索和學習。

這首詩表達了詩人對古代學問的敬重和對廣博知識的追求。他認為，人類的知識只是大海中的一滴水，對宇宙的真理和奧秘只有微乎其微的了解。詩人以謙卑和虛心的態度呼吁人們繼續追求知識，并認識到自己的有限性。

chéng yóu yùn shǐ mào yán zhī wǔ shǒu
呈尤運使袤延之五首

shào nián jiàn gōng wén, dà lèi hán tuì zhī.
少年見公文，大類韓退之。
jí gǔ yī qiān juǎn, fù kǎi ōu shǎo shī.
集古一千卷，復楷歐少師。
kǎi ōu yì lèi hán, wàn qǐng dìng miǎo mí.
楷歐亦類韓，萬頃定渺瀰。
yú jīn dào shōu liǎn, níng yì kuī sì yá.
于今到收斂，寧易窺涘涯。