“咫尺相望得步過”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻審知十三日四絕》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
咫尺相望得步過，
忽然一雨阻山河。
興來逕欲尋君去，
數問溪流退幾多。

詩意：
這首詩詞描述了兩人咫尺相望的情景，然而突然間一場雨阻隔了他們之間的山河。詩人心生興致，想要尋找朋友一同遠行，但卻不知道雨過后溪流的退去程度。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了一種情感的起伏和無奈。詩中的咫尺相望讓人感受到作者與朋友之間的親近，然而突然降臨的雨卻阻隔了他們的相聚。這種突如其來的變故使得詩人的情緒產生了波動，他懷著興致想要尋找朋友一起出行，但卻無法確定雨過后溪流的情況，體現出一種無奈和迷茫之情。

在描寫上，詩中以簡潔的語言表達了復雜的情感，通過雨水阻隔山河的意象，巧妙地傳達了主人公的心境。整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過簡單的描寫展現了作者的思緒和情感起伏，使讀者容易被其所折服。

此外，這首詩詞也蘊含了一種人生哲理。人生中常常會有許多突發的變故和無法預知的情況，我們的計劃和愿望可能會因此受到阻礙。然而，我們也應該學會適應和面對這些變化，用積極的心態去迎接未知的未來。

總的來說，《次韻審知十三日四絕》通過簡練的語言和意象描寫，表達了作者的情感波動和對突發情況的無奈，同時也寓意著人生中的不可預測和變化。這首詩詞以其情感真摯和意境深遠而令人回味。

cì yùn shěn zhī shí sān rì sì jué
次韻審知十三日四絕

zhǐ chǐ xiāng wàng dé bù guò, hū rán yī yǔ zǔ shān hé.
咫尺相望得步過，忽然一雨阻山河。
xìng lái jìng yù xún jūn qù, shù wèn xī liú tuì jǐ duō.
興來逕欲尋君去，數問溪流退幾多。