“吾意其自赧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吾意其自赧”出自宋代趙蕃的《晚行》,
詩句共5個字,詩句拼音為:wú yì qí zì nǎn,詩句平仄:平仄平仄仄。
“吾意其自赧”全詩
《晚行》
侵晨畢先祀,將午趣疏飯。
中途往固宿,顧影日未晚。
逶迤行不盡,登頓力苦倦。
馬言雖不通,吾意其自赧。
中途往固宿,顧影日未晚。
逶迤行不盡,登頓力苦倦。
馬言雖不通,吾意其自赧。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《晚行》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
清晨后先祭祀,將近中午吃飯趨向疏。
中途去堅持住,顧影天不晚。
彎彎曲曲走不盡,登頓力困苦。
馬雖然說不通,我想他們從紅。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
中途去堅持住,顧影天不晚。
彎彎曲曲走不盡,登頓力困苦。
馬雖然說不通,我想他們從紅。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“吾意其自赧”全詩拼音讀音對照參考
wǎn xíng
晚行
qīn chén bì xiān sì, jiāng wǔ qù shū fàn.
侵晨畢先祀,將午趣疏飯。
zhōng tú wǎng gù sù, gù yǐng rì wèi wǎn.
中途往固宿,顧影日未晚。
wēi yí xíng bù jìn, dēng dùn lì kǔ juàn.
逶迤行不盡,登頓力苦倦。
mǎ yán suī bù tōng, wú yì qí zì nǎn.
馬言雖不通,吾意其自赧。
“吾意其自赧”平仄韻腳
拼音:wú yì qí zì nǎn
平仄:平仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十五潸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十五潸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“吾意其自赧”的相關詩句
“吾意其自赧”的關聯詩句
網友評論
* “吾意其自赧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“吾意其自赧”出自趙蕃的 《晚行》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。