“穩送朝天一夜航”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《程閣學知建寧府入對二首》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
湖山十里芰荷香，
穩送朝天一夜航。
前席固應思見賈，
留行政不待徵黃。
懸知筆下三千字，
小試囊中一二方。
自笑侯芭今白首，
彈冠何敢企王陽。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者趙蕃進入建寧府的情景和他對自己的思考和感慨。

詩的開頭是湖山十里芰荷香，這里通過描繪芰荷香氣的香濃和湖山的美景，展現了建寧府的美麗和寧靜。

接著是一夜航穩送朝天。這句表達了作者乘船在湖山中一夜航行，船行穩定，直達目的地。這里的朝天有兩層意思，一是指向程閣學知的目標，二是指向人生的抱負和追求。

下一句前席固應思見賈，留行政不待徵黃，表達了作者對前輩賈島的思念和敬重之情。前席指的是賈島在文壇的地位，而固應思見則是對賈島的期待，希望能夠得到他的指點。留行政不待徵黃意味著作者不愿受到政治的限制，不愿接受官職，而是追求自由的文學創作。

懸知筆下三千字，小試囊中一二方。這兩句表達了作者對自己才華的自信。懸知指的是自己懸而未決的文學才華，希望能夠有所突破。三千字是指文學創作的廣度和深度，表明作者有著豐富的創作內容。小試囊中一二方則是在說盡管只是試探性的作品，但也能夠體現作者的才華。

最后兩句自笑侯芭今白首，彈冠何敢企王陽，表達了作者對自己年紀漸長的自嘲和對傳統文化的敬畏。侯芭和王陽都是古代文人，自笑侯芭今白首意味著作者自嘲自己現在年紀已經老去。彈冠何敢企王陽則表達了對古代文化巨擘的敬畏之情，不敢妄自菲薄。

通過這首詩詞，趙蕃表達了對建寧府美麗景色的贊美，對賈島的敬仰和思念，對自己才華的自信和追求，以及對傳統文化的敬畏之情。詩詞意境高遠，表達了詩人的情感和人生態度。

chéng gé xué zhī jiàn níng fǔ rù duì èr shǒu
程閣學知建寧府入對二首

hú shān shí lǐ jì hé xiāng, wěn sòng cháo tiān yī yè háng.
湖山十里芰荷香，穩送朝天一夜航。
qián xí gù yīng sī jiàn jiǎ, liú xíng zhèng bù dài zhēng huáng.
前席固應思見賈，留行政不待徵黃。
xuán zhī bǐ xià sān qiān zì, xiǎo shì náng zhōng yī èr fāng.
懸知筆下三千字，小試囊中一二方。
zì xiào hóu bā jīn bái shǒu, dàn guān hé gǎn qǐ wáng yáng.
自笑侯芭今白首，彈冠何敢企王陽。