“而今敢謂何”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“而今敢謂何”出自宋代趙蕃的《陳丞以南安寨上所得二詩及到龍泉聞余戍地最》，
詩句共5個字，詩句拼音為：ér jīn gǎn wèi hé，詩句平仄：平平仄仄平。
“而今敢謂何”全詩
《陳丞以南安寨上所得二詩及到龍泉聞余戍地最》
郴州何許是，山遠水仍多。
江徼重重柵，田夫戶戶戈。
雷同嗟不早，嘆我亦奔波。
未必甘如此，而今敢謂何。
江徼重重柵，田夫戶戶戈。
雷同嗟不早，嘆我亦奔波。
未必甘如此，而今敢謂何。
分類：
作者簡介(趙蕃)
趙蕃（1143年～1229年），字昌父，號章泉，原籍鄭州。理宗紹定二年，以直秘閣致仕，不久卒。諡文節。
【原題】：
陳丞以南安寨上所得二詩及到龍泉聞余戍地最遠見懷二首為寄次韻
陳丞以南安寨上所得二詩及到龍泉聞余戍地最遠見懷二首為寄次韻
“而今敢謂何”全詩拼音讀音對照參考
chén chéng yǐ nán ān zhài shàng suǒ de èr shī jí dào lóng quán wén yú shù dì zuì
陳丞以南安寨上所得二詩及到龍泉聞余戍地最
chēn zhōu hé xǔ shì, shān yuǎn shuǐ réng duō.
郴州何許是，山遠水仍多。
jiāng jiǎo chóng chóng zhà, tián fū hù hù gē.
江徼重重柵，田夫戶戶戈。
léi tóng jiē bù zǎo, tàn wǒ yì bēn bō.
雷同嗟不早，嘆我亦奔波。
wèi bì gān rú cǐ, ér jīn gǎn wèi hé.
未必甘如此，而今敢謂何。
“而今敢謂何”平仄韻腳
拼音：ér jīn gǎn wèi hé
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“而今敢謂何”的相關詩句
“而今敢謂何”的關聯詩句
網友評論
* “而今敢謂何”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“而今敢謂何”出自趙蕃的 《陳丞以南安寨上所得二詩及到龍泉聞余戍地最》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。