“共約驂羸向晚秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻斯遠見過三首》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
言語傳達到蟬聲連綿不停歇，我們彼此固守著共同的追求。眺望遙遠的云谷和深邃的云層間，共同約定驂羸馬車晚秋時一同出行。

詩意：
這首詩詞表達了作者與友人之間的情感和追求。蟬聲連綿不斷，象征著時間的流逝和事物的變化。作者通過蟬聲的比喻，表達了與友人之間的默契與固守，彼此相互追求共同的目標。而眺望遠方的云谷和深沉的云層，則代表了未知的未來和未來的旅程。最后，作者與友人共同約定驂羸馬車晚秋時出行，象征著秋天的成熟和友人之間的相伴。

賞析：
這首詩詞通過生動的比喻和意象，表達了作者與友人之間的情感和追求。蟬聲連綿不斷，傳遞著時間的流逝和事物的變遷，同時也暗示著詩人對友人之間情感的執著和持久。作者借助云谷和深沉的云層，創造了一種虛幻而遙遠的景象，使讀者感受到未知的未來和未來旅程的未知性。最后，作者通過約定驂羸馬車晚秋時出行，表達了友人之間相伴的意愿和秋天成熟的象征。整首詩詞情感深沉而含蓄，給人以思考和遐想的空間。

cì yùn sī yuǎn jiàn guò sān shǒu
次韻斯遠見過三首

yǔ dào chán lián zì bù xiū, wú cáo qǐ yì gù xiàng qiú.
語到蟬連自不休，吾曹豈亦固相求。
wàng qióng yún gǔ yún shēn chù, gòng yuē cān léi xiàng wǎn qiū.
望窮云谷云深處，共約驂羸向晚秋。