“歸來席戶已迷漫”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“歸來席戶已迷漫”全詩
天公作事豈容料,坐使南人驚曠絕。
朝來送客到江滸,凍骨凜凜吹欲折。
歸來席戶已迷漫,芋火撥殘灰沒滅。
眼中所歷要摹寫,拙筆難書非被掣。
叩門好事忽有餉,一盞徑能生臉纈。
昌黎詠雪故雄健,取喻未免收瑣屑。
爭如歐蘇兩仙伯,一白邂遮群愧瞥。
我今困客乃自困,韓非說難竟死說。
戲詩還與作官同,大錯知合幾州鐵。
分類:
作者簡介(趙蕃)
二十七日復雪用東坡聚星堂雪韻禁物體作詩約諸友同賦
“歸來席戶已迷漫”全詩拼音讀音對照參考
èr shí qī rì fù xuě yòng dōng pō jù xīng táng xuě yùn jìn wù tǐ zuò shī yuē
二十七日復雪用東坡聚星堂雪韻禁物體作詩約
wēn fēng hū lái zhèn kē yè, fān fù shǒu jiān zhòng biàn xuě.
溫風忽來振柯葉,翻覆手間重變雪。
tiān gōng zuò shì qǐ róng liào, zuò shǐ nán rén jīng kuàng jué.
天公作事豈容料,坐使南人驚曠絕。
zhāo lái sòng kè dào jiāng hǔ, dòng gǔ lǐn lǐn chuī yù zhé.
朝來送客到江滸,凍骨凜凜吹欲折。
guī lái xí hù yǐ mí màn, yù huǒ bō cán huī méi miè.
歸來席戶已迷漫,芋火撥殘灰沒滅。
yǎn zhōng suǒ lì yào mó xiě, zhuō bǐ nán shū fēi bèi chè.
眼中所歷要摹寫,拙筆難書非被掣。
kòu mén hǎo shì hū yǒu xiǎng, yī zhǎn jìng néng shēng liǎn xié.
叩門好事忽有餉,一盞徑能生臉纈。
chāng lí yǒng xuě gù xióng jiàn, qǔ yù wèi miǎn shōu suǒ xiè.
昌黎詠雪故雄健,取喻未免收瑣屑。
zhēng rú ōu sū liǎng xiān bó, yī bái xiè zhē qún kuì piē.
爭如歐蘇兩仙伯,一白邂遮群愧瞥。
wǒ jīn kùn kè nǎi zì kùn, hán fēi shuō nán jìng sǐ shuō.
我今困客乃自困,韓非說難竟死說。
xì shī hái yǔ zuò guān tóng, dà cuò zhī hé jǐ zhōu tiě.
戲詩還與作官同,大錯知合幾州鐵。
“歸來席戶已迷漫”平仄韻腳
平仄:平平平仄仄平仄
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。