“青衫今白發”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《石井有感》是宋代趙蕃的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
歲月不可玩，變遷何所無。
青衫今白發，泉谷乃官途。

詩意：
這首詩詞表達了歲月變遷、人事易逝的主題。詩人通過對石井的感慨，暗示了自己的生命經歷和歷史的變遷。他感嘆歲月不可輕視，時光的流逝使得一切都在不斷變化。他描述了自己曾經年輕時的青衫已經變成了白發，暗示自己年華已逝，時光不可挽回。最后一句表達了泉水和山谷，代指官場，意味著他曾經擔任過官職。

賞析：
這首詩通過簡潔而富有意境的表達，展示了時間的無情和人生的變遷。詩人通過對自己年華老去的描繪，抒發了對光陰流逝的感慨。他用“石井”作為一個象征性的意象，將自己置于時間和歷史的長河之中。詩人通過描述自己的外貌變化，傳達了對時光流逝的無奈和對青春逝去的感慨。最后一句則暗示了他曾經在官場上歷練，經歷了人世間的種種變遷。

整首詩簡潔而深刻地表達了人生的無常和時光的流轉，給人以深思。它提醒人們珍惜時間，珍惜青春，同時也反映了作者個人的經歷和感慨。這首詩詞通過簡練的語言和凝練的意象，將詩人的情感與時代的變遷相融合，具有一定的思想性和藝術性。

shí jǐng yǒu gǎn
石井有感

suì yuè bù kě wán, biàn qiān hé suǒ wú.
歲月不可玩，變遷何所無。
qīng shān jīn bái fà, quán gǔ nǎi guān tú.
青衫今白發，泉谷乃官途。