• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “頗亦念君家四壁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    頗亦念君家四壁”出自宋代趙蕃的《贈別耆英二首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:pō yì niàn jūn jiā sì bì,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。

    “頗亦念君家四壁”全詩

    《贈別耆英二首》
    憶我移官惶恐灘,肯來徒步不為難。
    頗亦念君家四壁,囊中羞澀但頻看。

    分類:

    作者簡介(趙蕃)

    趙蕃頭像

    趙蕃(1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。

    《贈別耆英二首》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

    這是宋代趙蕃所作《贈別耆英二首》之一,以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:回憶我遷官時在惶恐的沙灘上,你肯定步走,不讓我為難。我也時常想起你家四壁的羞澀,囊中的貧困卻頻頻翻看。

    詩意:這是一首送別耆英的詩,表達了趙蕃對這位老人在遷官時給予的幫助和關照的感激之情。作者回憶起當年在沙灘上惶恐的時刻,老人給予了他支持和幫助,讓他感到非常感激。同時,作者也在思考老人家里的貧困和困難,他雖然羞澀,但是經常翻看自己的囊中之物。這首詩表達了作者對老人的感謝和敬意,也反映了那個時代的社會風貌。

    賞析:這首詩以簡潔明了的語言表達了作者的感激之情,同時也反映了宋代社會的某些特點,如移官制度、官員的困境和老百姓的生活狀態。趙蕃的詩風清新自然,直抒胸臆,讓人感到親切和溫暖。整首詩沒有過多華麗的修辭手法,但卻能準確地表達出情感和思想,具有很高的藝術價值。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “頗亦念君家四壁”全詩拼音讀音對照參考

    zèng bié qí yīng èr shǒu
    贈別耆英二首

    yì wǒ yí guān huáng kǒng tān, kěn lái tú bù bù wéi nán.
    憶我移官惶恐灘,肯來徒步不為難。
    pō yì niàn jūn jiā sì bì, náng zhōng xiū sè dàn pín kàn.
    頗亦念君家四壁,囊中羞澀但頻看。

    “頗亦念君家四壁”平仄韻腳

    拼音:pō yì niàn jūn jiā sì bì
    平仄:平仄仄平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 入聲十二錫   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “頗亦念君家四壁”的相關詩句

    “頗亦念君家四壁”的關聯詩句

    網友評論


    * “頗亦念君家四壁”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“頗亦念君家四壁”出自趙蕃的 《贈別耆英二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品