• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “港汊自相見”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    港汊自相見”出自宋代趙蕃的《成父有詩懷斯遠次韻》, 詩句共5個字,詩句拼音為:gǎng chà zì xiāng jiàn,詩句平仄:仄仄仄平仄。

    “港汊自相見”全詩

    《成父有詩懷斯遠次韻》
    港汊自相見,去來元一風。
    無寧敢天怨,亦未決途窮。
    白社明朝是,南山幾驛中。
    君歸不能遠,我去若為同。

    分類:

    作者簡介(趙蕃)

    趙蕃頭像

    趙蕃(1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。

    《成父有詩懷斯遠次韻》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

    《成父有詩懷斯遠次韻》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    港汊自相見,去來元一風。
    在港灣和河汊之間相會,去來的船只都受著同一片風。
    這兩句描繪了作者和詩中所提到的人物在港口相遇的情景。詩中的人物或許是朋友或親人,通過水路的交通工具來往于港汊之間,感受著同一片風,象征著他們的心境和命運有著共同的歸宿。

    無寧敢天怨,亦未決途窮。
    他們不怨恨天命的安排,也未決定好要走向何方。
    這兩句表達了作者和詩中人物的豁達心態。他們面對命運的不確定,既不敢埋怨上天的安排,也沒有確定自己前進的道路。這種心態顯露著對未來的樂觀和對命運的坦然接受。

    白社明朝是,南山幾驛中。
    白色的村莊在早晨散發著光芒,南山之間有幾個驛站。
    這兩句描述了早晨的景色。白社明朝是,意味著清晨的陽光照耀著村莊,給人以明亮的感覺。南山幾驛中,則是描繪了南方山脈之間的幾個驛站,給人以遠行的感覺。

    君歸不能遠,我去若為同。
    你的歸程不能太遠,而我去的話就如同一起。
    最后兩句表達了作者與詩中人物之間的情感。君歸不能遠,意味著詩中人物的離別歸程不會太遠,給人以一種留戀之情。而作者表示,如果自己也要離去,就像同行一樣,給人以一種情感相投的溫暖感受。

    這首詩詞以樸素的語言,表達了作者和詩中人物面對命運的豁達態度和對未來的樂觀態度。同時,通過港汊的相見和共同的風,以及白社明朝和南山幾驛的描繪,營造了一種寧靜和溫馨的氛圍。整首詩詞流暢自然,情感真摯,展現了宋代文人豁達樂觀的精神風貌。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “港汊自相見”全詩拼音讀音對照參考

    chéng fù yǒu shī huái sī yuǎn cì yùn
    成父有詩懷斯遠次韻

    gǎng chà zì xiāng jiàn, qù lái yuán yī fēng.
    港汊自相見,去來元一風。
    wú níng gǎn tiān yuàn, yì wèi jué tú qióng.
    無寧敢天怨,亦未決途窮。
    bái shè míng cháo shì, nán shān jǐ yì zhōng.
    白社明朝是,南山幾驛中。
    jūn guī bù néng yuǎn, wǒ qù ruò wéi tóng.
    君歸不能遠,我去若為同。

    “港汊自相見”平仄韻腳

    拼音:gǎng chà zì xiāng jiàn
    平仄:仄仄仄平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十五潸  (仄韻) 去聲十七霰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “港汊自相見”的相關詩句

    “港汊自相見”的關聯詩句

    網友評論


    * “港汊自相見”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“港汊自相見”出自趙蕃的 《成父有詩懷斯遠次韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品