“白也江南逐客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻斯遠見夢有作六言二首》是宋代趙蕃的詩作。這首詩的中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
白也江南逐客，
少陵因夢成詩。
我亦移官衡岳，
驚烏未有安枝。

詩意：
這首詩描述了趙蕃在白也江南追隨客人流離失所的景象，以及因為少陵夢境而創作詩歌。同時，詩人自己也曾經遷往衡岳擔任官職，但仍然感到不安和困擾，就像一只鳥兒沒有安放的棲枝。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人內心的苦悶和無常的境遇。白也江南逐客，描繪了一片動蕩的景象，客人們在江南地區四處流離失所，沒有固定的居所。少陵因夢成詩，表明少陵夢境的啟示使得詩人得以創作出這首詩歌，將自己的感受和心情傾訴于文字之中。

在詩的后半部分，詩人自述了自己的經歷。他也曾移居到衡岳并擔任官職，但仍然感到驚惶不安，就像一只沒有安放的烏鴉沒有安穩的棲枝。這種比喻形象生動地表現了詩人內心的不安和煩擾。

整首詩以簡練的詞句傳達了詩人對流離失所和不安的感受，表達了對現實生活中無常和不穩定性的思考。這種情緒通過對自然景物的描繪和自身經歷的表達得到了淋漓盡致的展現，引發讀者對人生的思考和共鳴。

cì yùn sī yuǎn jiàn mèng yǒu zuò liù yán èr shǒu
次韻斯遠見夢有作六言二首

bái yě jiāng nán zhú kè, shǎo líng yīn mèng chéng shī.
白也江南逐客，少陵因夢成詩。
wǒ yì yí guān héng yuè, jīng wū wèi yǒu ān zhī.
我亦移官衡岳，驚烏未有安枝。