“誰云南北馬牛風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《簡全真二首》是宋代趙蕃的作品，這首詩詞表達了詩人對自己的詩作以及友情的思考和感慨。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
我的詩常常感到匆忙，
你的句子中流露著嘆息。
你愛我，更加珍惜我的友情，
誰說南方和北方的人是完全不同的？

詩意：
這首詩詞通過對詩人自己的詩作和友情的思考，展現出他對時間的流逝和情感的珍貴的思緒。詩人感覺自己的詩作匆忙而不完美，而與他交往的朋友卻能從中感受到他的真摯情感。詩人認為，愛他的人能夠更加珍惜他的友情，他們并不認同南方和北方人之間存在根本不同的差異。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了詩人對自己創作的反思和對友情的感激之情。詩人承認自己的詩作時常草率匆忙，但他欣賞朋友們對他的詩句所表達出的深深嘆息。詩人認為那些愛他的人能夠更加理解并珍惜他的友情，他們不認為南方人和北方人之間存在根本的差異。這種思考和感慨表達了詩人對友情的渴望和對真摯情感的追求。整首詩以簡潔明了的語言，道出了詩人內心的情感，使讀者在細膩的文字中感受到了作者的真摯情感和對友情的珍視。

jiǎn quán zhēn èr shǒu
簡全真二首

wǒ shī měi jué jiù cōng cōng, jūn jù yóu lái yǒng tàn zhōng.
我詩每覺就匆匆，君句由來詠嘆中。
ài wǒ gèng néng lián wǒ yǒu, shuí yún nán běi mǎ niú fēng.
愛我更能憐我友，誰云南北馬牛風。