“道人惠我南山蕨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送蕨與成父》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
送蕨與成父，道人慈善贈我南山上的蕨菜，它具有齋廚的獨特香味。聽說城中蔬菜供應匱乏，我急忙命人快步走去采摘。

詩意：
這首詩詞描述了詩人趙蕃送給朋友蕨菜的情景。蕨菜是一種生長在南山上的植物，被道人贈予，象征著道人的慈善與友誼。蕨菜在齋廚中烹飪后帶有獨特的香味，這暗示著它的美味可口。詩人聽說城中蔬菜供應匱乏，為了幫助朋友，他立即命人前去采摘蕨菜。整首詩以送蕨菜為主題，表達了友情、慈善和助人為樂的情感。

賞析：
《送蕨與成父》以簡潔明快的語言，表達了詩人對友誼和慈善的贊美。詩中的南山蕨菜和齋廚法醬香給人以美味的聯想，凸顯了送蕨菜的慷慨和友情的真摯。詩人聽說城中蔬菜供應不足，立即行動起來，命人走傾筐采摘，展現了他的樂于助人和及時行動的品質。整首詩情感直接、語言簡練，表達了友誼和慈善的重要性，體現了宋代文人重視人情關懷的思想。

這首詩詞展示了宋代文人對友情和慈善的推崇，以及他們對自然食材的珍愛。通過描述簡單的送蕨菜的行動，詩人趙蕃傳遞了一種關懷他人、樂于助人的精神。這首詩詞在表達情感和傳達思想方面都十分巧妙，堪稱宋代文人詩詞的典范之作。

sòng jué yǔ chéng fù
送蕨與成父

dào rén huì wǒ nán shān jué, pō dài zhāi chú fǎ jiàng xiāng.
道人惠我南山蕨，頗帶齋廚法醬香。
wén dào chéng zhōng shǎo shū gōng, jí lìng jiàn bù zǒu qīng kuāng.
聞道城中少蔬供，急令健步走傾筐。