“分韻與徘徊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“分韻與徘徊”出自宋代趙蕃的《念欲春游春既莫矣而在伯微恙不近杯勺作小詩》，
詩句共5個字，詩句拼音為：fēn yùn yǔ pái huái，詩句平仄：平仄仄平平。
“分韻與徘徊”全詩
《念欲春游春既莫矣而在伯微恙不近杯勺作小詩》
屢有一杯約，況今三月來。
屬君繙藥裹，而我欠詩材。
楚塞稀紅蕊，僧坊剩綠苔。
幾時能出郭，分韻與徘徊。
屬君繙藥裹，而我欠詩材。
楚塞稀紅蕊，僧坊剩綠苔。
幾時能出郭，分韻與徘徊。
分類： 春游
作者簡介(趙蕃)
趙蕃（1143年～1229年），字昌父，號章泉，原籍鄭州。理宗紹定二年，以直秘閣致仕，不久卒。諡文節。
【原題】：
念欲春游春既莫矣而在伯微恙不近杯勺作小詩代簡便呈沅陵何鄧二尉曹
念欲春游春既莫矣而在伯微恙不近杯勺作小詩代簡便呈沅陵何鄧二尉曹
“分韻與徘徊”全詩拼音讀音對照參考
niàn yù chūn yóu chūn jì mò yǐ ér zài bó wēi yàng bù jìn bēi sháo zuò xiǎo shī
念欲春游春既莫矣而在伯微恙不近杯勺作小詩
lǚ yǒu yī bēi yuē, kuàng jīn sān yuè lái.
屢有一杯約，況今三月來。
shǔ jūn fān yào guǒ, ér wǒ qiàn shī cái.
屬君繙藥裹，而我欠詩材。
chǔ sāi xī hóng ruǐ, sēng fāng shèng lǜ tái.
楚塞稀紅蕊，僧坊剩綠苔。
jǐ shí néng chū guō, fēn yùn yǔ pái huái.
幾時能出郭，分韻與徘徊。
“分韻與徘徊”平仄韻腳
拼音：fēn yùn yǔ pái huái
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“分韻與徘徊”的相關詩句
“分韻與徘徊”的關聯詩句
網友評論
* “分韻與徘徊”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“分韻與徘徊”出自趙蕃的 《念欲春游春既莫矣而在伯微恙不近杯勺作小詩》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。