“青山深處桃花紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

清水道上望隔山桃花盛開，

這首詩詞以宋代趙蕃的筆名，描繪了一幅壯美的自然景象。詩中的清水道是一個在青山深處的地方，而這里卻盛開著絢爛的桃花。詩人猜想，這個地方應該有一位隱居的人居住在其中。他對山深處的人跡感到疑惑，仿佛沒有人曾到過這里，而桃花卻像芙蓉一樣盛開，仿佛是由封泥彈核自然生長而來。

詩人指出，樹木長成，花朵開放，實實在在地存在著。即使實落在山中，也能自行生長。年復一年，歲歲長久，這些芳株依然盛開。人們都承認這里是神仙的居所。

這首詩詞通過描繪桃花盛開的景象，表達了自然的壯美和生命的力量。即使在荒涼的山野中，桃花依然能夠自然生長并綻放，給人以希望和喜悅。詩人也通過隱居者的形象，表達了對清幽自然環境的向往和對安靜的生活方式的贊美。整首詩詞以簡潔明了的語言，展現了自然與人文的和諧共生，讓讀者感受到大自然的美妙和神奇。

qīng shuǐ dào shàng wàng gé shān táo huā shèng kāi
清水道上望隔山桃花盛開

qīng shān shēn chù táo huā hóng, yīng yǒu yōu rén zhù cǐ zhōng.
青山深處桃花紅，應有幽人住此中。
yòu yí shān shēn rén jī jué, fēng ní dàn hé rú fú róng.
又疑山深人跡絕，封泥彈核如芙蓉。
shù chéng huā kāi yì jì shí, shí luò shān zhōng hái zì zhí.
樹成花開亦既實，實落山中還自植。
nián nián suì suì zhǎng fāng zhū, rén rén jiè rèn shén xiān zhái.
年年歲歲長芳株，人人借認神仙宅。