“東占風料峭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壬寅元日》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《壬寅元日》中文譯文：
壯年過得頻繁地在外地往返，
新年又開始踏上了繁忙的工作。
東方的寒風吹得很刺骨，
北方的星斗獨自懸掛于天幕。
歷史上數過了無數個堯年長久，
統治者的政令也變得寬厚寬容。
我這殘存的生命伴隨著麋鹿為伴，
不知道何去何從才能與鳳凰相會。

詩意：
《壬寅元日》以作者自身的境遇來抒發對時光流轉和人生意義的思考。詩人表達了年歲漸長，頻繁奔波在外地的感嘆，同時描述了新年的到來和寒冷的天氣。通過東方寒風和北方星斗的描寫，詩人展示了歲月的變遷和世事的無常。詩中提到了歷史上的堯年和漢朝的政令，暗示了人事更迭和社會變革的不可避免。最后，詩人表達了對生活的困惑和迷茫，希望能夠找到與鳳凰相會的道路。

賞析：
《壬寅元日》通過對時間、季節和歷史的描繪，展現了人生的無常和短暫。詩中的壯歲頻羈宦，王春又履端，折射了作者在社會中奔波勞碌的經歷。東占風料峭，北驗斗闌干，以寒冷的東風和孤寂的北方星斗作為意象，傳達了歲月的流轉和生活的艱辛。歷數堯年永，條章漢詔寬，暗示了歷史的長久和政權的更迭。殘生侶麋鹿，何路接鵷鸞，表達了詩人對于人生的無奈和迷茫，希望能夠找到與鳳凰相會的機會。整首詩以簡練的語言和意象豐富的描寫，表達了人生的苦短和追求美好的心愿，引發讀者對于生命意義和價值的思考。

rén yín yuán rì
壬寅元日

zhuàng suì pín jī huàn, wáng chūn yòu lǚ duān.
壯歲頻羈宦，王春又履端。
dōng zhàn fēng liào qiào, běi yàn dòu lán gān.
東占風料峭，北驗斗闌干。
lì shǔ yáo nián yǒng, tiáo zhāng hàn zhào kuān.
歷數堯年永，條章漢詔寬。
cán shēng lǚ mí lù, hé lù jiē yuān luán.
殘生侶麋鹿，何路接鵷鸞。