“考廢祠賢端有以”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“考廢祠賢端有以”全詩
考廢祠賢端有以,后人當復嗣前塵。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《謁雷潭寺韓文公祠》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
《謁雷潭寺韓文公祠》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。這首詩詞描述了一個名為雷潭寺的廟宇,這廟宇是為了紀念韓文公而建立的。詩人表達了對韓文公的敬仰和對文化傳承的希望。
這首詩詞的中文譯文暫時無法提供,但可以進行詩意和賞析的分析。
詩意:
這首詩詞以雷潭寺和韓文公祠為背景,探討了文化傳承和政治治理的關系。詩人稱贊君主和官員都懂得文化,并且將其運用于治理國家。他認為韓文公是一個賢明的統治者,他的功績應該被后人所繼承。詩人希望后代能夠繼續傳承韓文公的智慧和品德,繼續發展和維護國家的繁榮。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對文化傳承和政治治理的看法。詩中的"使君"和"令尹"指的是國家的統治者和高級官員,他們被描繪為文化修養高深、善于治理的人物。詩人認為他們不僅在政治上表現出色,而且對文化有深刻的理解和欣賞。通過這種描述,詩人強調了文化對于國家治理的重要性,暗示了文化對于社會和個人的影響力。
詩人將韓文公祠視為一個莊嚴而莊重的地方,這里供奉著一個杰出的歷史人物。他希望后人能夠在這個地方尋找到前人的智慧和美德,并將其繼承下去。這種對于前人智慧傳承的渴望流露出作者對于社會穩定和繁榮的期望。
整首詩詞以簡練的語言和明確的意境展現了作者的觀點。它既表達了對于韓文公的敬仰,也傳達了對于文化傳承和政治智慧的重視。通過描繪雷潭寺韓文公祠,詩人呼吁后人繼續發揚前賢的精神,為國家的繁榮和穩定貢獻自己的力量。
“考廢祠賢端有以”全詩拼音讀音對照參考
yè léi tán sì hán wén gōng cí
謁雷潭寺韓文公祠
shǐ jūn lìng yǐn gè néng wén, zhèng yì jí mín jù hǎo chūn.
使君令尹各能文,政亦及民俱好春。
kǎo fèi cí xián duān yǒu yǐ, hòu rén dāng fù sì qián chén.
考廢祠賢端有以,后人當復嗣前塵。
“考廢祠賢端有以”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。