“飄零落蠻蜑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《讀東坡和陶詩》

詩詞的中文譯文：
食已無余事，坡詩信手翻。
飄零落蠻蜑，收拾重玙璠。
未易窮關鍵，才能味語言。
向來陶謝并，今日要重論。

詩意和賞析：
這首詩是宋代趙蕃創作的《讀東坡和陶詩》。詩人表達了他對蘇東坡和陶淵明詩詞的欽佩和贊美之情。詩人首先提到了自己身處艱難境地，已經沒有多余的精力去應付瑣事，但蘇東坡的詩詞卻能讓他信手翻開，感受到詩人的才華和魅力。接著，詩人用形象的語言描繪了陶淵明的詩詞如同珍寶一樣被散落在各處，詩人希望能夠重新整理和珍視這些寶貝般的作品。

詩人在接下來的幾句中，強調了理解文學作品的關鍵在于用才華去品味其中的語言和意境，不是輕易可以企及的。只有具備足夠的才華和領悟力，才能真正理解和欣賞這些詩詞之美。

最后兩句中，詩人表示自己一直以來都在欣賞陶淵明和蘇東坡的作品，并且今天要重新進行深入的討論和思考，這體現了詩人對這兩位文學巨匠的傾慕和對文學的熱愛。

這首詩表達了趙蕃對蘇東坡和陶淵明的詩詞的崇敬之情，以及對文學才華和藝術追求的認可。通過對詩人情感和態度的描寫，詩歌展現了對優秀文學作品的賞析和思考的重要性，以及追求文學藝術的精神追求。

dú dōng pō hé táo shī
讀東坡和陶詩

shí yǐ wú yú shì, pō shī xìn shǒu fān.
食已無余事，坡詩信手繙。
piāo líng luò mán dàn, shōu shí zhòng yú fán.
飄零落蠻蜑，收拾重玙璠。
wèi yì qióng guān jiàn, cái néng wèi yǔ yán.
未易窮關鍵，才能味語言。
xiàng lái táo xiè bìng, jīn rì yào zhòng lùn.
向來陶謝并，今日要重論。