“其次及山林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《豐城送成父弟還玉山三首》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。這首詩以豐城為背景，描繪了送別親人歸山的場景，并融入了對子女、山林的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：

調護山中竹，
斧斤毋使侵。
當門要移種，
繞暫合分陰。
詩去慚如錦，
書來定抵金。
上言說兒女，
其次及山林。

這首詩詞的詩意主要表達了以下幾個方面的內容：

1. 保護山中竹：詩人以調護山中的竹子為象征，呼吁人們不要伐木砍伐，保護自然環境，保持生態平衡。

2. 心系家園：詩中提到當門要移種，繞暫合分陰，表達了詩人對家園的關心和呵護，希望能夠改善環境，營造更好的生活條件。

3. 詩與書的價值：詩人在詩中自謙道詩去慚如錦，書來定抵金，表達了詩詞對他來說比起書寫來更加珍貴，詩詞對于他來說承載了更深的情感和思考。

4. 兒女和山林：詩人在詩的結尾提到上言說兒女，其次及山林，將對兒女的關懷放在首位，而對山林的熱愛和思考則次之，顯示了詩人對家庭和自然的重視。

這首詩詞通過對豐城送別歸山的場景描寫，展示了詩人對家園、自然和親情的關懷和思考，同時也表達了對詩詞藝術的熱愛和珍視。這首詩詞將個人情感與社會關懷相結合，既富有詩意，又具有思想深度，是一首具有意義的宋代詩作。

fēng chéng sòng chéng fù dì hái yù shān sān shǒu
豐城送成父弟還玉山三首

tiáo hù shān zhōng zhú, fǔ jīn wú shǐ qīn.
調護山中竹，斧斤毋使侵。
dāng mén yào yí zhǒng, rào zàn hé fēn yīn.
當門要移種，繞暫合分陰。
shī qù cán rú jǐn, shū lái dìng dǐ jīn.
詩去慚如錦，書來定抵金。
shàng yán shuō ér nǚ, qí cì jí shān lín.
上言說兒女，其次及山林。