“秋收多少麥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄胡達孝二首》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
問候安豐守，開辟藩地已半年。
秋收莊稼多少麥，春種土地幾何田。
只要百姓能夠充實，就知道國家已經富強。
不追求名利的盛名，卻愿意為人民盡心盡力。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于國家和人民的關切之情。詩中，作者問候了安豐守，詢問了他在開辟藩地之后的近況。接著，他關注秋收和春種，反映了對農業生產的關注。作者強調了國家的富強與人民的幸福息息相關，只有當人民生活充實時，國家才能真正繁榮。最后，作者表達出了自己對于名利的淡漠態度，強調了為人民謀福利的態度和愿望。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者的情感和思考。通過詩中的問候和關切，作者展示了對國家和人民的關懷之情。他關注農業生產的豐收和土地的開辟，凸顯了對國家繁榮的期待。詩詞中的"民能足"一句，表達了作者對于人民生活幸福的關注，將人民的幸福與國家的繁榮緊密聯系在一起。最后，作者通過表達對名利的淡泊態度，強調了為人民謀福利的真誠和愿望。整首詩詞深情而樸實，彰顯了作者的愛國情懷和人民情懷，具有積極向上的社會意義。

jì hú dá xiào èr shǒu
寄胡達孝二首

wèn xùn ān fēng shǒu, kāi fān qiě bàn nián.
問訊安豐守，開藩且半年。
qiū shōu duō shǎo mài, chūn pì jǐ hé tián.
秋收多少麥，春辟幾何田。
dàn shǐ mín néng zú, duān zhī huà yǐ xuān.
但使民能足，端知化已宣。
yù wú qiú hè hè, fù kěn kuì pián pián.
譽毋求赫赫，腹肯愧便便。