“山在空蒙里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋陂道中三首》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

晨鐘離野寺，
清晨的鐘聲敲響離開了山野寺廟，
早市出村墟。
早市開始在村莊中展開。

山在空蒙里，
山峰在迷蒙的空氣中隱約可見，
路經崩缺余。
行走的路途中充滿了崎嶇和裂縫。

崎嶇方自此，
從這里開始變得崎嶇不平，
阻絕信非虛。
這段路程的艱難并不是虛構的。

卻羨林間翮，
卻羨慕林間自由自在飛翔的鳥，
飛翔得自如。
它們可以輕松地在林間翱翔。

詩詞的詩意表達了作者在秋天行走在陂道上的景象和心境。通過描繪清晨的鐘聲、早市的喧囂、迷蒙的山峰和崎嶇的道路，詩人展現了一幅秋天大自然的畫面。詩中的"崎嶇方自此，阻絕信非虛"表達了行走的路途艱難，但這種困境并非虛構，是真實存在的。最后，詩人羨慕自由自在飛翔的鳥兒，表達了對自由和無拘束的向往之情。

整首詩以簡潔明快的語言，通過對自然景物和行走經歷的描繪，表達了詩人對自由和逍遙的渴望，同時展示了秋天大自然的壯美景色。讀者可以從中感受到作者對大自然的熱愛和對自由的向往，同時也能體會到人生旅途中的坎坷和追求真理的艱難。

qiū bēi dào zhōng sān shǒu
秋陂道中三首

chén zhōng lí yě sì, zǎo shì chū cūn xū.
晨鐘離野寺，早市出村墟。
shān zài kōng méng lǐ, lù jīng bēng quē yú.
山在空蒙里，路經崩缺余。
qí qū fāng zì cǐ, zǔ jué xìn fēi xū.
崎嶇方自此，阻絕信非虛。
què xiàn lín jiān hé, fēi xiáng dé zì rú.
卻羨林間翮，飛翔得自如。