“鼠山山下鼠山潭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鼠山》是宋代詩人趙蕃所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鼠山山下鼠山潭，
名字常因艇子談。
幾欲賦詩收拾汝，
技窮如我莫多貪。

詩意：
這首詩描繪了一個名為鼠山的山丘和山下的鼠山潭。鼠山潭因經常有人劃船而聞名。詩人曾有意寫下一首賦詩來贊美鼠山潭，但是他才華有限，沒有太多的技巧，所以勸告自己不要貪圖過多。

賞析：
《鼠山》一詩通過簡潔的語言和形象的描繪，表達了詩人對自己才能的限制和對不可多得的美景的向往。鼠山潭因艇子行船而顯得名聲顯赫，可見其美景令人稱贊。然而，詩人在面對這樣的美景時，意識到自己的寫作能力有限，無法以高超的技巧來表達對鼠山潭的贊美。他明智地勸告自己不要貪圖過多，不要過分追求無法達到的境界。這首詩詞雖然簡短，但蘊含著詩人的真實感受和智慧思考，表達了一種淡泊名利、知足常樂的心態。

shǔ shān
鼠山

shǔ shān shān xià shǔ shān tán, míng zì cháng yīn tǐng zi tán.
鼠山山下鼠山潭，名字常因艇子談。
jī yù fù shī shōu shí rǔ, jì qióng rú wǒ mò duō tān.
幾欲賦詩收拾汝，技窮如我莫多貪。