• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “照碑斜日下寒林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    照碑斜日下寒林”出自宋代葉適的《福國太夫人陳氏挽詩》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zhào bēi xié rì xià hán lín,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “照碑斜日下寒林”全詩

    《福國太夫人陳氏挽詩》
    曾經天語贊華簪,應是忠多報獨深。
    寂寂孤鸞羞鑒影,輝輝雙鳳失梧陰。
    沖心自與家規競,空性都無世網侵。
    聞說埋銘親付祝,照碑斜日下寒林

    分類:

    《福國太夫人陳氏挽詩》葉適 翻譯、賞析和詩意

    《福國太夫人陳氏挽詩》是宋代葉適所作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪福國太夫人陳氏的墓志銘,表達了對她高貴品德和忠誠事跡的贊頌。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    曾經天語贊華簪,
    過去,天上的神仙曾經稱贊陳氏佩戴華簪的美麗動人。

    應是忠多報獨深。
    這是因為她的忠誠行為多次得到回報,而回報的深度和廣度都是獨一無二的。

    寂寂孤鸞羞鑒影,
    孤獨的鳳凰羞于照鏡子,
    表達了夫人寡居孤獨,不愿自我炫耀的情感。

    輝輝雙鳳失梧陰。
    輝煌的雙鳳失去了安身之處的陰涼之地,
    表明夫人已經離開了人世,與丈夫相聚于陰陽之間。

    沖心自與家規競,
    勇敢的心靈與家族的規矩相互競爭,
    表達了夫人在家庭和個人信仰之間的內心掙扎。

    空性都無世網侵。
    空靈的性格不受塵世瑣事的侵擾,
    表達了夫人超脫塵世、清心寡欲的品性。

    聞說埋銘親付祝,
    聽說親人親自安放墓志銘,并致以祝福,
    表達了對夫人的深深懷念和祝福。

    照碑斜日下寒林。
    照耀在碑上的夕陽斜斜地灑在寒冷的林木上,
    描繪了夕陽的景象,同時也表達了對夫人的思念之情。

    這首詩詞以優美的語言描繪了福國太夫人陳氏的品德和忠誠,表達了對她的贊美和懷念之情。通過運用自然景物的比喻和夕陽的意象,詩詞展現了夫人高尚的品格和崇高的境界,給人以深深的思考和共鳴。整首詩詞既有對過去的回顧,又有對夫人永恒價值的肯定,使人們對忠誠和高尚品德產生深遠的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “照碑斜日下寒林”全詩拼音讀音對照參考

    fú guó tài fū rén chén shì wǎn shī
    福國太夫人陳氏挽詩

    céng jīng tiān yǔ zàn huá zān, yìng shì zhōng duō bào dú shēn.
    曾經天語贊華簪,應是忠多報獨深。
    jì jì gū luán xiū jiàn yǐng, huī huī shuāng fèng shī wú yīn.
    寂寂孤鸞羞鑒影,輝輝雙鳳失梧陰。
    chōng xīn zì yǔ jiā guī jìng, kōng xìng dōu wú shì wǎng qīn.
    沖心自與家規競,空性都無世網侵。
    wén shuō mái míng qīn fù zhù, zhào bēi xié rì xià hán lín.
    聞說埋銘親付祝,照碑斜日下寒林。

    “照碑斜日下寒林”平仄韻腳

    拼音:zhào bēi xié rì xià hán lín
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平十二侵   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “照碑斜日下寒林”的相關詩句

    “照碑斜日下寒林”的關聯詩句

    網友評論


    * “照碑斜日下寒林”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“照碑斜日下寒林”出自葉適的 《福國太夫人陳氏挽詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品