“春深花處處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《道中遣興》是宋代詩人曹彥約的作品，描繪了游歷途中的心情和對生活的感悟。

詩詞的中文譯文：
游宦何曾樂，佳時又出門。
春深花處處，社近鼓村村。
天地一羈旅，江山千吐吞。
平生黃妳誤，今日麴生尊。

詩意和賞析：
這首詩抒發了詩人在旅途中的情感和思考。首句表達了游宦的人并不真正快樂，即使在美好的時光，也要外出奔波。接下來的兩句描述了春天的景色，春深時花朵盛開，每個村莊都有廟社的喧鬧聲，展現了旅途中的生動景象。

接下來的兩句表達了詩人在旅途中的感受。他感嘆自己像一只流浪的鳥，天地間的旅途充滿了各種變化和不確定性，而江山則是龐大而廣闊的。這種旅途的不安和浩大給詩人帶來了思考。

最后兩句表達了詩人對自己一生的反思。他認為自己平生追求名利，迷失了真正的價值，而今天才意識到這一點，麴生尊指的是美酒，意味著詩人在旅途中體悟到了人生的真諦，對世俗名利的追求感到后悔。

這首詩通過描繪旅途中的景色和詩人的內心感受，表達了對人生追求的思考和反思，帶給讀者一種深思的意境。同時，通過對春天景色的描繪，也展現了宋代詩人對自然景色的熱愛和細膩的觀察力。整首詩以簡練的詞句表達了復雜的情感和思考，給人以啟迪和共鳴。

dào zhōng qiǎn xìng
道中遣興

yóu huàn hé zēng lè, jiā shí yòu chū mén.
游宦何曾樂，佳時又出門。
chūn shēn huā chǔ chù, shè jìn gǔ cūn cūn.
春深花處處，社近鼓村村。
tiān dì yī jī lǚ, jiāng shān qiān tǔ tūn.
天地一羈旅，江山千吐吞。
píng shēng huáng nǎi wù, jīn rì qū shēng zūn.
平生黃妳誤，今日麴生尊。