“廉勤以自持”的意思及全詩出處和翻譯賞析

該詩詞是宋代曹彥約所撰寫的《書彭仲誠詩誠卷后》，表達了作者對廉潔自持和公正執法的理念，同時也對召棠思的思念之情進行了描繪。

中文譯文：
惠養無他務，廉勤以自持。
能寬三邑責，不為一州私。
逮此來歸日，還如始至時。
士民難借寇，唯有召棠思。

詩意：
這首詩詞表達了作者對廉潔自持和公正執法的理念，認為政府官員應該將惠民之事作為首要目標，而不是追求個人名利。作為一名政府官員，應該寬容接納三個地區的責任，而不是只關注自己所在的一個地區。在歸來的日子里，應該像初到時一樣，保持謙虛和勤勞。在這個不安定的時期，只有像召棠思一樣不斷思考并采取行動，才能幫助人民解決他們的困難。

賞析：
這首詩詞充滿了作者對政治道德和公正執法的強烈信念，同時也表達了他對召棠思的思念之情。在宋代的歷史背景下，政治腐敗和社會動蕩時有發生，因此這首詩詞反映了當時人們對廉政和公正的渴望。作者的詩句簡潔明了，表達了他的觀點和思想，而對于召棠思的描繪，則增加了這首詩詞的感情色彩。整首詩詞節奏感強烈，語言簡練，是一首深具文學價值的詩篇。

shū péng zhòng chéng shī chéng juǎn hòu
書彭仲誠詩誠卷后

huì yǎng wú tā wù, lián qín yǐ zì chí.
惠養無他務，廉勤以自持。
néng kuān sān yì zé, bù wéi yī zhōu sī.
能寬三邑責，不為一州私。
dǎi cǐ lái guī rì, hái rú shǐ zhì shí.
逮此來歸日，還如始至時。
shì mín nán jiè kòu, wéi yǒu zhào táng sī.
士民難借寇，唯有召棠思。