“江外廬峰傾瀑布”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻趙俞宣德石博山香臺》是宋代曹彥約創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
水骨苔痕洞穴開，
龍騰波涌碧崔嵬。
煙云靜向林中起，
風雨飛從海上來。
江外廬峰傾瀑布，
日邊鰲頂對蓬萊。
幾經后火今猶在，
拂拭還看貯劫灰。

詩意：
這首詩以描繪一座香臺的景物為主題，通過自然景觀的描寫表達了作者對自然之美和歷史滄桑的感慨。詩中描繪了水中的巖石上長滿了苔蘚，洞穴敞開，仿佛在向人們展示它的神秘與奇特。龍在水中騰躍，波涌起伏，使得山巒顯得更加壯麗。煙云從林中升起，風雨從海上席卷而來，展現了大自然的磅礴力量。江外的廬山峰頂瀑布傾瀉而下，太陽的光輝照射在鰲峰上，仿佛與仙境蓬萊相對峙。幾經歲月的洗禮，火焰依然燃燒，塵灰中仍可見存留的劫難。

賞析：
這首詩通過對自然景物的描繪，展示了山水之間的壯美和變幻之美，同時融入了歷史的感慨。作者通過描寫水中的巖石、龍騰波涌、煙云林起、風雨海來，營造了一幅自然景觀的圖景，給人以宏大、恢弘之感。在描寫廬山峰頂瀑布和太陽的對比時，展現了山水之間的壯麗和仙境之美。最后，詩人以幾經歲月的洗禮依然存在的火焰和拂拭劫難的塵灰，表達了歷史的延續和人類的堅韌不拔。

整首詩詞以自然景物為載體，通過對山水、天氣的描繪，將自然的壯美與歷史的滄桑相融合，展示了作者對大自然和歷史的敬畏和贊美之情。同時，通過描繪中蘊含的劫難和堅韌的意象，也表達了對歷史滄桑和人類堅韌精神的思考。整首詩詞意境高遠，氣勢恢宏，給人以深刻的藝術享受和思考空間。

cì yùn zhào yú xuān dé shí bó shān xiāng tái
次韻趙俞宣德石博山香臺

shuǐ gǔ tái hén dòng xué kāi, lóng téng bō yǒng bì cuī wéi.
水骨苔痕洞穴開，龍騰波涌碧崔嵬。
yān yún jìng xiàng lín zhōng qǐ, fēng yǔ fēi cóng hǎi shàng lái.
煙云靜向林中起，風雨飛從海上來。
jiāng wài lú fēng qīng pù bù, rì biān áo dǐng duì péng lái.
江外廬峰傾瀑布，日邊鰲頂對蓬萊。
jǐ jīng hòu huǒ jīn yóu zài, fú shì hái kàn zhù jié huī.
幾經后火今猶在，拂拭還看貯劫灰。