“溫柔鄉裹誰能老”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再和村邊解嘲》是宋代詩人鄭清之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
閑身惟向靜中便，
莫景侵尋絳縣年。
失解真精昏默默，
且觀玄牝息綿綿。
溫柔鄉裹誰能老，
冷澹勝涯別有天。
笑撫腳婆為法喜，
漆園何必問經緣。

詩意：
這首詩詞以靜謐、深沉的意境表達了詩人對于人生的思考和感悟。詩人在閑暇時刻，只愿沉浸在寧靜的環境中，不受外界景物的侵擾，回憶著往昔的歲月。他感到自己的理解力迷失了真實的精華，變得黯淡無光，而對于玄妙的女性之美，卻能感受到它永恒的存在。

詩人疑問著溫柔的鄉土風貌是否能夠保持著老去的美好，而冷淡的世界卻有著與眾不同的天地。在這個世間，詩人笑著撫摸著腳婆（指佛像），因為她代表了法喜的境地，而對于那漆黑的花園，為何還要去追問它的經緣呢？

賞析：
這首詩詞以簡潔、深沉的語言，表達了詩人對人生的思考和對世界的獨特觀察。詩人通過對靜謐環境的追求，暗示了他對紛擾世俗的厭倦和對內心寧靜的渴望。他對失去真實精華的困惑和對女性之美的贊美，折射出他對于人生困境和人性之美的感悟。

詩人對鄉土溫柔和世間冷淡的對比，表達了對人情世故的思考。他在笑中撫摸腳婆，體現了對宗教信仰和精神慰藉的追求。最后一句“漆園何必問經緣”，表達了對于世俗紛擾的超越，呼喚人們不要迷失于功利和虛浮之中，而要追求內心的寧靜和真正的意義。

這首詩詞以簡練的語言和深邃的思想，揭示了人生的哲理和對內心真實境界的追求，體現了宋代詩人獨特的審美觀和人生觀。

zài hé cūn biān jiě cháo
再和村邊解嘲

xián shēn wéi xiàng jìng zhōng biàn, mò jǐng qīn xún jiàng xiàn nián.
閑身惟向靜中便，莫景侵尋絳縣年。
shī jiě zhēn jīng hūn mò mò, qiě guān xuán pìn xī mián mián.
失解真精昏默默，且觀玄牝息綿綿。
wēn róu xiāng guǒ shuí néng lǎo, lěng dàn shèng yá bié yǒu tiān.
溫柔鄉裹誰能老，冷澹勝涯別有天。
xiào fǔ jiǎo pó wèi fǎ xǐ, qī yuán hé bì wèn jīng yuán.
笑撫腳婆為法喜，漆園何必問經緣。