“怪底山茶有寧馨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《南坡口號十八首》
朝代：宋代
作者：鄭清之

中文譯文：
紅紅白白共枝榮，
怪底山茶有寧馨。
倩得司花來判斷，
不妨一姓養螟蛉。

詩意和賞析：
《南坡口號十八首》是宋代詩人鄭清之創作的一首詩詞。詩中以描寫花卉為主題，展示了作者對自然界的細膩觀察和對人生的思考。

詩的第一句“紅紅白白共枝榮”，描繪了花朵的美麗和盛開的景象。紅色和白色的花朵交相輝映，共同綻放，展示了花卉的繁榮和生機。

接著，詩句“怪底山茶有寧馨”，通過“怪底山茶”一詞，描繪了山茶花的特殊之處，它的花香被形容為“寧馨”。這里使用了形容詞“怪底”，使詩句更具有詩意和意境，同時也凸顯了山茶花的獨特之美。

第三句“倩得司花來判斷”，表達了作者倚重花卉，將其作為判斷事物的標準。這句話中的“司花”指的是擅長鑒賞花卉的人，作者希望通過花卉的審美來指導自己的思考和判斷。

最后一句“不妨一姓養螟蛉”，表達了作者對于養螟蛉的想法。螟蛉是一種昆蟲，它以蛾類幼蟲為食，具有一定的害蟲防治作用。作者借用養螟蛉的比喻，寄托了對于清除害蟲、凈化社會的期望。

整首詩詞以花卉為載體，通過描繪花朵的美麗和特殊之處，以及對花卉的思考和聯想，表達了作者對于生命和人生的思考。同時，詩中也蘊含了對于社會和人際關系的寓意，倡導正直善良的品性，以及對清除害蟲、凈化社會的期盼。

nán pō kǒu hào shí bā shǒu
南坡口號十八首

hóng hóng bái bái gòng zhī róng, guài dǐ shān chá yǒu níng xīn.
紅紅白白共枝榮，怪底山茶有寧馨。
qiàn dé sī huā lái pàn duàn, bù fáng yī xìng yǎng míng líng.
倩得司花來判斷，不妨一姓養螟蛉。