“老梅偃蹇傲眾芳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和趙靜樂梅韻》是宋代詩人鄭清之所作的一首詩詞。這首詩詞以描繪梅花為主題，表達了作者對梅花的贊美和對清雅文學的追求。

詩詞中文譯文：
伊祁作春私帝力，
司花女課千機織。
月四十五以為功，
化工何嘗停半息。
老梅偃蹇傲眾芳，
一錢輕視程不識。
和羹肯為媚灶計，
望林祗笑欲炙色。
莓苔被服當文繡，
冰雪定交過金石。
靜樂先生大雅韻，
始信清名不虛得。
政須草圣傳新篇，
安得張顛首濡墨。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪梅花，表達了作者對梅花的敬佩之情，同時也抒發了對清雅文學的追求。詩中以梅花為象征，展示了梅花的獨特之美和堅韌的品性。

首先，詩人提到了梅花的產生過程，形容梅花有一種超越常人的力量和能力。接著，詩人描述了梅花在寒冷的環境下依然能夠綻放，表達了梅花堅強不屈的品質。

詩中還描述了老梅的形象，老梅雖然姿態低垂，但仍然自傲超越其他花卉。這種自信和獨立的態度，展示了梅花的高貴和超然的氣質。

在詩的后半部分，詩人表達了對清雅文學的向往。他提到了和羹肯為媚灶計的意象，暗示著他不愿為了迎合時尚而妥協自己的追求。詩人還提到了靜樂先生，以及對他的贊美，說明了作者對清雅文學的崇拜和敬意。

最后兩句表達了作者對于政治需要有新的啟示，并希望有能力的人能夠成為改革的先驅。作者希望能夠像草圣一樣，傳承新的篇章，同時也提到了張顛，寄托了對于文學創作的期望和向往。

總的來說，這首詩詞通過描繪梅花的形象，抒發了作者對清雅文學和高尚品質的追求。同時，詩詞中的意象和表達方式都充滿了藝術的韻味，展現了宋代詩人的才華和情感。

hé zhào jìng lè méi yùn
和趙靜樂梅韻

yī qí zuò chūn sī dì lì, sī huā nǚ kè qiān jī zhī.
伊祁作春私帝力，司花女課千機織。
yuè sì shí wǔ yǐ wéi gōng, huà gōng hé cháng tíng bàn xī.
月四十五以為功，化工何嘗停半息。
lǎo méi yǎn jiǎn ào zhòng fāng, yī qián qīng shì chéng bù shí.
老梅偃蹇傲眾芳，一錢輕視程不識。
hé gēng kěn wèi mèi zào jì, wàng lín zhī xiào yù zhì sè.
和羹肯為媚灶計，望林祗笑欲炙色。
méi tái bèi fú dāng wén xiù, bīng xuě dìng jiāo guò jīn shí.
莓苔被服當文繡，冰雪定交過金石。
jìng lè xiān shēng dà yá yùn, shǐ xìn qīng míng bù xū dé.
靜樂先生大雅韻，始信清名不虛得。
zhèng xū cǎo shèng chuán xīn piān, ān dé zhāng diān shǒu rú mò.
政須草圣傳新篇，安得張顛首濡墨。