“開關勇士爭赴敵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書西湖雷峰云講主草書》是宋代鄭清之創作的一首詩詞。這首詩詞以描述云師（指書法家）一生專注于書寫圣草（指書法藝術）為主題，通過描繪其老年時依然保持銳氣和獨特的書寫風格來表達自己的情感和思考。

詩詞的中文譯文為：

云師一生耽圣草，
銀鐵蟠空覷天巧。
老來逸氣未全平，
筆底鋒芒猶獨掃。

開關勇士爭赴敵，
劍戟弓戈奮相繚。
睡龍決起求頷珠，
劃木抓巖紛怒爪。

風雷喧豗撼坤軸，
飛電交橫印清沼。
忽然天宇變空澄，
千丈孤峰立寒峭。

張顛驚號智永泣，
剝筋椎髓為君飽。
恨予不習草書訣，
九轉枯腸祗自攪。

支師支師汝誠能，
春蚓秋蛇幾時了。
何如認取主人翁，
破衲蒙頭紙窗曉。

這首詩詞的詩意表達了云師一生追求書法藝術的堅持和執著。詩人通過描繪云師老年時依然保持銳氣和獨特的書寫風格，表達了對云師的敬佩之情。云師在書寫過程中展現出勇猛的精神和不屈的意志，他的筆底鋒芒獨自掃動，如同劍戟弓戈奮起相互交織。即使年老體衰，他仍然追求卓越，力求達到完美的境界。

詩詞中描繪的風雷喧豗、飛電交橫的景象，以及忽然天宇變空澄，千丈孤峰矗立寒峭的形象，表達了云師書寫時的氣勢和境界，以及他所追求的極致藝術。

詩詞的結尾，詩人借著張顛、智永等人的形象，表達了自己對云師的敬佩之情。他感慨地表示自己未能學習和掌握草書的訣竅，內心充滿懊悔和遺憾，甚至形容自己的內心像九轉枯腸一般糾結。最后，詩人呼喚支師（指云師）能夠認清自己的主人翁地位，擺脫束縛，追求自由與獨立，突破現狀，展現真正的才華。

這首詩詞通過描繪云師一生的書寫精神和追求卓越的態度，表達了對書法藝術的推崇和對追求完美的向往。同時，詩人也在詩中表達了自己對云師的敬佩和對個人境界的思考。整首詩詞以其形象的描繪和情感的抒發展示了詩人對詩詞《書西湖雷峰云講主草書》描繪了一個云師（書法家）一生專注于圣草（指書法藝術）的故事。這首詩通過描寫云師老年時依然保持銳氣和獨特書寫風格的形象，表達了對其才華和奮斗精神的贊美。

在詩中，云師的書寫被形容為銀鐵蟠空，觸目驚心。盡管年事已高，他依然保持鋒芒畢露，筆底的鋒芒獨自掃動。他勇敢地面對挑戰，如開關勇士爭先向敵人沖去，劍戟弓戈揮舞不停。他像睡龍一樣催動自己，追求卓越，如求頷珠；他像劃木一樣抓住巖石，展示出自己的力量。

詩中描繪的風雷喧鬧、閃電交錯的景象以及高聳入云的孤峰，表達了云師書寫時的氣勢和境界。這些景象將讀者帶入一個宏大而壯麗的世界，彰顯了云師的藝術追求和創作境界。

在詩的結尾，詩人表達了自己對云師的敬佩之情。他自責沒有學習草書的訣竅，感到悔恨和遺憾，認為自己的才華受到了局限。他呼喚云師要認清自己的身份和使命，擺脫束縛，追求獨立和自由，突破現狀，展現真正的才華。

整首詩詞通過形象生動的描繪和情感的抒發，表達了對書法藝術的推崇和對追求卓越的向往。它也展示了對云師勇氣和奮斗精神的贊美，同時反思了自己在藝術道路上的不足。這首詩詞以其深刻的意境和情感表達，讓讀者感受到了藝術的力量和對完美的追求。

shū xī hú léi fēng yún jiǎng zhǔ cǎo shū
書西湖雷峰云講主草書

yún shī yī shēng dān shèng cǎo, yín tiě pán kōng qù tiān qiǎo.
云師一生耽圣草，銀鐵蟠空覷天巧。
lǎo lái yì qì wèi quán píng, bǐ dǐ fēng máng yóu dú sǎo.
老來逸氣未全平，筆底鋒芒猶獨掃。
kāi guān yǒng shì zhēng fù dí, jiàn jǐ gōng gē fèn xiāng liáo.
開關勇士爭赴敵，劍戟弓戈奮相繚。
shuì lóng jué qǐ qiú hàn zhū, huà mù zhuā yán fēn nù zhǎo.
睡龍決起求頷珠，劃木抓巖紛怒爪。
fēng léi xuān huī hàn kūn zhóu, fēi diàn jiāo héng yìn qīng zhǎo.
風雷喧豗撼坤軸，飛電交橫印清沼。
hū rán tiān yǔ biàn kōng chéng, qiān zhàng gū fēng lì hán qiào.
忽然天宇變空澄，千丈孤峰立寒峭。
zhāng diān jīng hào zhì yǒng qì, bō jīn chuí suǐ wèi jūn bǎo.
張顛驚號智永泣，剝筋椎髓為君飽。
hèn yǔ bù xí cǎo shū jué, jiǔ zhuàn kū cháng zhī zì jiǎo.
恨予不習草書訣，九轉枯腸祗自攪。
zhī shī zhī shī rǔ chéng néng, chūn yǐn qiū shé jǐ shí le.
支師支師汝誠能，春蚓秋蛇幾時了。
hé rú rèn qǔ zhǔ rén wēng, pò nà méng tóu zhǐ chuāng xiǎo.
何如認取主人翁，破衲蒙頭紙窗曉。