“雀化宜分雋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《食蛤戲成》是宋代詩人鄭清之的作品。本詩以食蛤為主題，通過描繪蛤的特點和與蛤相關的傳說人物，表達了詩人對美食的向往和對生活的熱愛。

詩意：
這首詩以食蛤為線索，通過描繪蛤的外觀、特點和與蛤相關的傳說人物，表達了詩人對美食的渴望和對生活的享受。詩中融入了一些傳統文化元素，使得詩意更加深邃。

賞析：
這首詩以形象生動的語言描繪了蛤的特點和美味，以及與蛤相關的吳太伯和魯銅人等傳說人物。通過用詩意來形容食蛤的滋味，詩人將美食與詩歌相結合，給讀者帶來了一種愉悅的感受。

詩中的"滿殼濡潮汐，因沙產海漘"表現出蛤的外觀特點，暗示著蛤生長在沙灘上，被海水浸潤。"文身吳太伯，緘口魯銅人"則指的是與蛤相關的傳說人物，吳太伯因喜歡吃蛤而文身，魯銅人則被傳說為蛤的變化形態。

詩中的"雀化宜分雋，蛙烹肯擬倫"表達了詩人對美食的向往。"雀化"意味著將鯉魚烹煮得爛熟，而"蛙烹"則指對蛤的烹調，詩人希望能夠將蛤烹制得更加美味。"試呈饕賦手，半熟酒含津"則表現了詩人對美食的品嘗和享受，詩人將自己的饕餮之手展示給讀者，詩中的"半熟酒含津"則暗示著詩人品嘗美食時的滿足感。

這首詩通過對食蛤的描繪，展現了詩人對美食的向往和對生活的熱愛，同時融入了一些傳統文化元素，使得詩意更加豐富。讀者在閱讀時可以感受到詩人對美食的渴望和對生活的熱情，也可以在詩中品味到美食的滋味和詩歌的韻味。

shí há xì chéng
食蛤戲成

mǎn ké rú cháo xī, yīn shā chǎn hǎi chún.
滿殼濡潮汐，因沙產海漘。
wén shēn wú tài bó, jiān kǒu lǔ tóng rén.
文身吳太伯，緘口魯銅人。
què huà yí fēn juàn, wā pēng kěn nǐ lún.
雀化宜分雋，蛙烹肯擬倫。
shì chéng tāo fù shǒu, bàn shú jiǔ hán jīn.
試呈饕賦手，半熟酒含津。