“補被來時八月秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“補被來時八月秋”出自宋代魏了翁的《八月七日被命上會稽沿途所歷拙於省記為韻語》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bǔ bèi lái shí bā yuè qiū,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“補被來時八月秋”全詩
《八月七日被命上會稽沿途所歷拙於省記為韻語》
海邦氣候異中州,補被來時八月秋。
滿枕松聲眠月露,夜深仍與被為仇。
滿枕松聲眠月露,夜深仍與被為仇。
分類:
【原題】:
八月七日被命上會稽沿途所歷拙於省記為韻語以記之舟中馬上隨得書不復敘次
八月七日被命上會稽沿途所歷拙於省記為韻語以記之舟中馬上隨得書不復敘次
“補被來時八月秋”全詩拼音讀音對照參考
bā yuè qī rì bèi mìng shàng kuài jī yán tú suǒ lì zhuō yú shěng jì wéi yùn yǔ
八月七日被命上會稽沿途所歷拙於省記為韻語
hǎi bāng qì hòu yì zhōng zhōu, bǔ bèi lái shí bā yuè qiū.
海邦氣候異中州,補被來時八月秋。
mǎn zhěn sōng shēng mián yuè lù, yè shēn réng yǔ bèi wèi chóu.
滿枕松聲眠月露,夜深仍與被為仇。
“補被來時八月秋”平仄韻腳
拼音:bǔ bèi lái shí bā yuè qiū
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“補被來時八月秋”的相關詩句
“補被來時八月秋”的關聯詩句
網友評論
* “補被來時八月秋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“補被來時八月秋”出自魏了翁的 《八月七日被命上會稽沿途所歷拙於省記為韻語》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。