“至論本亡奇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送李梁山之官二首》是宋代詩人魏了翁創作的一首詩詞。這首詩詞通過對李梁山的送別表達了對他的贊賞和祝福。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
質行疑似鈍，
至論本亡奇。
一寸虛靈地，
千年德政碑。
更窮山犖確，
毋嘆路逶遲。
官職時來作，
天公自已知。

詩意：
這位李梁山的品質和行為看似平凡，但他的才德卻是難以估量的。他的一寸土地雖然不起眼，卻是流傳了千年的德政的見證。他在貧瘠的山區做事很踏實，不抱怨道路的曲折。當他的官職到來時，這是上天自己心知肚明的。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了李梁山的品質和他的官職之旅。詩人認為李梁山的品質雖然看似平凡，但在至高的標準下卻是非常優秀的。他的一寸土地象征著他微不足道的身份，但在這個小小的地方，他卻創造了千年流傳的德政，顯示出他的品德高尚和治理能力。詩中提到李梁山貧瘠的山區工作環境，但他并不抱怨道路的曲折，而是踏實地做事。最后，詩人表達了對李梁山官職的祝福，相信這是天公自己安排的。整首詩詞通過對李梁山的贊揚和期許，表達了對他的敬意和祝福，并寄托了對公正廉潔的官員的向往和期望。

sòng lǐ liáng shān zhī guān èr shǒu
送李梁山之官二首

zhì xíng yí sì dùn, zhì lùn běn wáng qí.
質行疑似鈍，至論本亡奇。
yī cùn xū líng dì, qiān nián dé zhèng bēi.
一寸虛靈地，千年德政碑。
gèng qióng shān luò què, wú tàn lù wēi chí.
更窮山犖確，毋嘆路逶遲。
guān zhí shí lái zuò, tiān gōng zì yǐ zhī.
官職時來作，天公自已知。