“每會面時長好好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈相士郭灝》是宋代魏了翁所作的一首詩詞。這首詩以詩人贈送相士郭灝的情景為背景，表達了詩人對郭灝的贊賞和敬意。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
載小奚奴長自隨，
兩牛腰大贈行詩。
逢人有問輒如見，
及我相遭不肯奇。
每會面時長好好，
合開口處或期期。
道人莫是朱仙術，
當與余言未及之。

詩意：
詩中描述了詩人贈送相士郭灝的情景。詩人將自己的行詩作為禮物，贈予相士郭灝。每當有人詢問相士郭灝的事情，都能得到詳細的回答，而詩人自己的遭遇卻無人關注。每次相見，都能深入地交流和探討，無論是在某個特定的場合還是在私下的交談中，都能期待著這樣的機會。詩人提及“朱仙術”，暗示相士郭灝的卓越技藝，但詩人自己對此還未有所涉獵。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對相士郭灝的贊賞和對自身處境的思考。詩人將自己的行詩視為一種珍貴的禮物，贈予了郭灝，表達了對他的敬意。而當有人詢問相士郭灝時，他總是能夠耐心地回答，展現出自己的專業知識和技藝。然而，當詩人自己遭遇困境時，卻沒有得到同樣的關注和重視。詩人希望能夠與相士郭灝保持長久的交往，并在彼此交流的時候獲得更多的啟示和指導。最后一句提及“朱仙術”，表明相士郭灝可能擁有高深的道術，然而詩人自己對此尚未有所了解，渴望得到更多的知識和指點。

這首詩詞展現了詩人對相士郭灝的敬佩和渴望，同時也表達了詩人對自身處境的思考和對未來的期許。通過對不同命運的對比，詩人傳達了一種思索和追求的情感，給人以啟示和思考。

zèng xiàng shì guō hào
贈相士郭灝

zài xiǎo xī nú zhǎng zì suí, liǎng niú yāo dà zèng xíng shī.
載小奚奴長自隨，兩牛腰大贈行詩。
féng rén yǒu wèn zhé rú jiàn, jí wǒ xiāng zāo bù kěn qí.
逢人有問輒如見，及我相遭不肯奇。
měi huì miàn shí zhǎng hǎo hǎo, hé kāi kǒu chù huò qī qī.
每會面時長好好，合開口處或期期。
dào rén mò shì zhū xiān shù, dāng yǔ yú yán wèi jí zhī.
道人莫是朱仙術，當與余言未及之。