“親朋十九空”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“親朋十九空”出自宋代魏了翁的《成都杜五一府君之葬某新有喪不得為文以侑虞》，
詩句共5個字，詩句拼音為：qīn péng shí jiǔ kōng，詩句平仄：平平平仄平。
“親朋十九空”全詩
《成都杜五一府君之葬某新有喪不得為文以侑虞》
尚記維川死，今年又哭公。
琴聲辭夜月，書葉臥春風。
兒女數行淚，親朋十九空。
我翁方念母，忍淚課兒沖。
琴聲辭夜月，書葉臥春風。
兒女數行淚，親朋十九空。
我翁方念母，忍淚課兒沖。
分類：
【原題】：
成都杜五一府君之葬某新有喪不得為文以侑虞殯命兒沖代賦
成都杜五一府君之葬某新有喪不得為文以侑虞殯命兒沖代賦
“親朋十九空”全詩拼音讀音對照參考
chéng dū dù wǔ yī fǔ jūn zhī zàng mǒu xīn yǒu sàng bù dé wéi wén yǐ yòu yú
成都杜五一府君之葬某新有喪不得為文以侑虞
shàng jì wéi chuān sǐ, jīn nián yòu kū gōng.
尚記維川死，今年又哭公。
qín shēng cí yè yuè, shū yè wò chūn fēng.
琴聲辭夜月，書葉臥春風。
ér nǚ shù xíng lèi, qīn péng shí jiǔ kōng.
兒女數行淚，親朋十九空。
wǒ wēng fāng niàn mǔ, rěn lèi kè ér chōng.
我翁方念母，忍淚課兒沖。
“親朋十九空”平仄韻腳
拼音：qīn péng shí jiǔ kōng
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“親朋十九空”的相關詩句
“親朋十九空”的關聯詩句
網友評論
* “親朋十九空”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“親朋十九空”出自魏了翁的 《成都杜五一府君之葬某新有喪不得為文以侑虞》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。